1
00:01:41,460 --> 00:01:45,979
[ঐশ্বরিক বৃক্ষের প্রেম]

2
00:01:46,560 --> 00:01:49,000
[29 পর্ব]

3
00:01:49,350 --> 00:01:50,120
সবই অতীতে।

4
00:01:51,280 --> 00:01:52,310
যেহেতু সে বদলে গেছে,

5
00:01:53,350 --> 00:01:54,400
আমি যেতে দেওয়া উচিত

6
00:01:55,060 --> 00:01:56,530
এবং আমার নিজের জীবন বাস.

7
00:01:59,039 --> 00:01:59,789
ফেইহুয়া,

8
00:02:00,710 --> 00:02:01,510
এই তাবিজ রাখুন

9
00:02:01,510 --> 00:02:02,760
জরুরী অবস্থার জন্য

10
00:02:03,640 --> 00:02:05,070
আপনি যদি এমন কিছুর মুখোমুখি হন যা আপনি পরিচালনা করতে পারবেন না,

11
00:02:05,430 --> 00:02:06,560
আমাকে খুঁজতে যে কোনো সময় মাউন্ট ওয়েস্টারে আসুন।

12
00:02:08,710 --> 00:02:09,240
যত্ন নিন।

13
00:02:10,130 --> 00:02:10,740
যত্ন নিন।

14
00:02:15,840 --> 00:02:17,430
আপনি ঠিক ছিল.

15
00:02:17,960 --> 00:02:19,280
অভিভাবক এবং রানরান আসলে...

16
00:02:19,680 --> 00:02:20,710
আপনি খুব ধীর.

17
00:02:20,960 --> 00:02:21,960
এটা আপনার এত সময় লেগেছে

18
00:02:21,980 --> 00:02:22,710
অবশেষে লক্ষ্য করা

19
00:02:22,710 --> 00:02:24,310
তার প্রতি অভিভাবকের স্নেহ ও ভালোবাসা।

20
00:02:25,310 --> 00:02:26,590
এখন ওদের এভাবে দেখে,

21
00:02:26,840 --> 00:02:28,030
আমি মোটেও অবাক হই না।

22
00:02:32,750 --> 00:02:33,430
তারপর

23
00:02:33,870 --> 00:02:35,430
আপনি জানতেন গার্ডিয়ান সাইলেন্সিং অভিশাপের অধীনে ছিল

24
00:02:36,120 --> 00:02:36,870
পাশাপাশি?

25
00:02:39,079 --> 00:02:39,910
আমি শুধু ভেবেছিলাম

26
00:02:40,079 --> 00:02:41,840
সে জেনেও মু কিঙ্গেকে ভালবাসত

27
00:02:41,960 --> 00:02:43,030
সে ছিল রাক্ষসের সন্তান।

28
00:02:43,750 --> 00:02:44,710
কখনো কল্পনাও করিনি

29
00:02:45,050 --> 00:02:46,770
সত্য এই ছিল.

30
00:02:47,120 --> 00:02:49,000
তাই সে সব সময় গার্ডিয়ানকে রক্ষা করত।

31
00:02:50,000 --> 00:02:51,590
আমরা তাকে এত বছর ধরে ভুল বুঝেছি।

32
00:02:54,000 --> 00:02:54,800
তাই মাস্টার

33
00:02:54,820 --> 00:02:56,180
নীরব অভিশাপের অধীনে ছিল.

34
00:02:56,430 --> 00:02:58,000
সেজন্য সে কিছু বলতে পারেনি।

35
00:02:58,910 --> 00:03:00,080
আশ্চর্যের কিছু নেই আমি অনুভব করতে থাকলাম

36
00:03:00,080 --> 00:03:01,150
রণরানকে চেনা চেনা লাগছিল।

37
00:03:01,720 --> 00:03:03,440
দেখা যাচ্ছে তাকে গ্র্যান্ডমাস্টারের মতো দেখাচ্ছে

38
00:03:03,470 --> 00:03:04,520
একটি প্রতিকৃতিতে আমি একবার দেখেছিলাম।

39
00:03:06,520 --> 00:03:07,470
তার একটি অনুরূপ আভা আছে,

40
00:03:08,240 --> 00:03:09,400
কিন্তু তার চেহারা বদলে গেছে।

41
00:03:09,870 --> 00:03:10,590
যারা স্বর্গীয় সার্বভৌম

42
00:03:10,750 --> 00:03:11,710
তাকেও চিনতে পারেনি।

43
00:03:12,120 --> 00:03:12,800
সব পরে,

44
00:03:13,120 --> 00:03:14,030
তার পুনর্জন্ম হয়েছে।

45
00:03:18,840 --> 00:03:19,520
কি?

46
00:03:20,079 --> 00:03:21,630
আপনি বলছি আমার সাথে সব আনুষ্ঠানিক হতে যাচ্ছে?

47
00:03:23,120 --> 00:03:23,870
না.

48
00:03:24,220 --> 00:03:25,950
আমরা শুধু টুকরা

49
00:03:25,980 --> 00:03:26,940
সবকিছু একসাথে।

50
00:03:27,140 --> 00:03:28,700
আমাদের মাথা তখনও গুঞ্জন করছে।

51
00:03:30,190 --> 00:03:31,430
আমরা খুঁজে বের করা হয়নি

52
00:03:31,750 --> 00:03:33,190
আমরা আপনাকে রণরান বলে ডাকব কিনা

53
00:03:33,710 --> 00:03:34,800
বা গ্র্যান্ডমাস্টার।

54
00:03:35,400 --> 00:03:36,520
চলো, আমি অনেক ছোট।

55
00:03:36,700 --> 00:03:37,840
অবশ্যই আমি Xue Ranran,

56
00:03:37,870 --> 00:03:38,840
তোমার জুনিয়র বোন।

57
00:03:39,500 --> 00:03:40,150
সিনিয়র বাই।

58
00:03:41,360 --> 00:03:42,000
এর মানে ভাববেন না

59
00:03:42,030 --> 00:03:42,930
আপনি আমাকে ফেরত দিতে হবে না

60
00:03:42,950 --> 00:03:43,950
রৌপ্যের সেই তিনটি তাল।

61
00:03:46,150 --> 00:03:46,680
জিয়ার,

62
00:03:47,130 --> 00:03:48,329
এখন থেকে, আপনাকে অনুমতি দেওয়া হচ্ছে না

63
00:03:48,360 --> 00:03:49,470
শুধুমাত্র সিনিয়র গাও এর সাথে গোপনীয়তা শেয়ার করতে

64
00:03:49,490 --> 00:03:50,150
এবং আমাকে উপেক্ষা করুন।

65
00:03:50,520 --> 00:03:51,590
আমি ঈর্ষান্বিত হবে.

66
00:03:58,480 --> 00:03:59,490
মাস্টার শুধু বললেন

67
00:03:59,520 --> 00:04:00,280
যে কোরবানি করার পরে

68
00:04:00,390 --> 00:04:01,520
তোমার নিরাকার আত্মা তাকে বাঁচাতে,

69
00:04:01,840 --> 00:04:03,000
আপনি দুর্বল এবং প্রায়ই ঠান্ডা অনুভব করেন।

70
00:04:03,470 --> 00:04:04,210
তিনি আমাদের আপনাকে রক্ষা করতে বলেছেন

71
00:04:04,240 --> 00:04:05,120
আমাদের আধ্যাত্মিক শক্তি দিয়ে।

72
00:04:05,780 --> 00:04:06,280
কেমন লাগছে?

73
00:04:06,710 --> 00:04:07,520
উষ্ণতা অনুভব করছেন?

74
00:04:08,080 --> 00:04:08,750
ধন্যবাদ

75
00:04:09,030 --> 00:04:10,590
এটা ততটা গুরুতর নয় যতটা মাস্টার বলেছেন।

76
00:04:11,960 --> 00:04:13,190
এছাড়াও, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে,

77
00:04:13,720 --> 00:04:14,840
আপনি কি সত্যিই বুঝতে পারেন?

78
00:04:15,120 --> 00:04:16,630
বর্তমান পরিস্থিতি কতটা বিপজ্জনক?

79
00:04:18,040 --> 00:04:19,040
গুরু রাক্ষসের সন্তান,

80
00:04:19,560 --> 00:04:21,190
এবং স্পিরিট স্প্রিং তার মধ্যে আছে.

81
00:04:21,720 --> 00:04:22,360
তাকে অনুসরণ করছে

82
00:04:22,390 --> 00:04:23,920
অনিবার্যভাবে আপনাকে সবার লক্ষ্য করে তুলবে।

83
00:04:24,480 --> 00:04:25,920
এবং আমরা যেখানে যাচ্ছি নেদারওয়ার্ল্ড,

84
00:04:26,310 --> 00:04:27,400
শয়তানদের সাথে ঝাঁকে ঝাঁকে একটি জায়গা।

85
00:04:27,510 --> 00:04:28,360
আমাদের জন্য কী অপেক্ষা করছে তা বলার অপেক্ষা রাখে না।

86
00:04:29,000 --> 00:04:29,630
মাস্টার পাঠিয়েছেন

87
00:04:29,630 --> 00:04:30,480
আপনি কোথায় দাঁড়িয়ে জিজ্ঞাসা করতে.

88
00:04:31,160 --> 00:04:32,110
সবচেয়ে নিরাপদ বিকল্প

89
00:04:32,110 --> 00:04:32,920
আপনাদের সবার জন্য

90
00:04:33,500 --> 00:04:34,600
প্রকাশ্যে বন্ধন ছিন্ন করা হয়

91
00:04:34,630 --> 00:04:35,480
ওয়েস্টার সেক্টের সাথে।

92
00:04:36,159 --> 00:04:36,950
কোন উপায় নেই!

93
00:04:38,390 --> 00:04:39,430
আমি কোন সম্প্রদায়ের নিয়ম ভঙ্গ করিনি।

94
00:04:39,570 --> 00:04:40,690
মাস্টার আমাকে বের করে দিতে পারবে না।

95
00:04:41,240 --> 00:04:42,720
এবং আমি আমার সম্প্রদায়ের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করব না।

96
00:04:43,120 --> 00:04:44,310
যে কোন চাষীর জন্য এটি একটি অপমানজনক হবে.

97
00:04:44,830 --> 00:04:45,950
আমি সম্প্রতি ফিরে এসেছি।

98
00:04:46,830 --> 00:04:47,800
আমি আর ছাড়ব না।

99
00:04:48,560 --> 00:04:49,070
এছাড়া,

100
00:04:49,600 --> 00:04:50,360
আমরা সহশিষ্য।

101
00:04:50,970 --> 00:04:52,570
আমরা কিভাবে শুধু আনন্দ ভাগাভাগি করতে পারি

102
00:04:52,600 --> 00:04:53,630
কিন্তু কষ্ট না?

103
00:04:54,000 --> 00:04:54,830
আপনার আত্মা মূল ধ্বংস হয়েছে,

104
00:04:55,070 --> 00:04:55,950
তবুও আপনি যেতে চান?

105
00:04:56,480 --> 00:04:56,920
আমি

106
00:04:57,630 --> 00:04:58,720
আপনার দ্বারা শেষ করা হবে না.

107
00:05:00,190 --> 00:05:00,630
এটা ঠিক।

108
00:05:01,190 --> 00:05:02,950
আপনি এবং মাস্টার যা করতে যাচ্ছেন তা ধার্মিক।

109
00:05:03,480 --> 00:05:04,190
চাষী হিসাবে,

110
00:05:04,390 --> 00:05:05,390
আমরা কিভাবে শুধু পাশে দাঁড়াতে পারি এবং কিছুই করতে পারি না?

111
00:05:05,920 --> 00:05:07,270
এমনকি যদি আমরা আপাতত ভুল বুঝে থাকি,

112
00:05:07,740 --> 00:05:08,570
সত্য প্রকাশ পাবে

113
00:05:08,600 --> 00:05:09,190
একদিন

114
00:05:09,870 --> 00:05:11,040
এটা একটা ভালো সুযোগ।

115
00:05:11,430 --> 00:05:12,430
আমি তোমার মত হতে চাই,

116
00:05:12,820 --> 00:05:13,950
অবিশ্বাস্য কিছু সম্পন্ন করতে

117
00:05:14,240 --> 00:05:15,390
যা মানুষকে হতবাক করে দেবে।

118
00:05:17,600 --> 00:05:18,120
ঠিক।

119
00:05:19,030 --> 00:05:20,070
আসুন স্পিরিট স্প্রিং সিল করি

120
00:05:20,070 --> 00:05:20,900
একসাথে নেদারওয়ার্ল্ডে ফিরে

121
00:05:21,120 --> 00:05:22,160
মহাবিশ্বে শান্তি বজায় রাখতে!

122
00:05:23,750 --> 00:05:24,190
ঠিক আছে।

123
00:05:24,630 --> 00:05:25,360
এর সম্পন্ন করা যাক

124
00:05:25,390 --> 00:05:26,390
একসঙ্গে এই অসাধারণ কীর্তি।

125
00:05:30,760 --> 00:05:31,360
ঠিক আছে!

126
00:05:38,680 --> 00:05:40,560
নেদারওয়ার্ল্ডে প্রবেশের উপায়...

127
00:05:42,800 --> 00:05:43,800
ব্লাড মুন।

128
00:05:45,040 --> 00:05:46,480
ব্লাড মুন, নেদারওয়ার্ল্ডে জন্মগ্রহণ করেছে,

129
00:05:46,630 --> 00:05:48,159
শুধুমাত্র নশ্বর জমি যেখানে আছে সেখানে জ্বলজ্বল

130
00:05:48,190 --> 00:05:49,190
সবচেয়ে রক্তপাত।

131
00:05:49,800 --> 00:05:50,800
এটি দূষিত শক্তি শোষণ করে

132
00:05:50,950 --> 00:05:51,870
নেদারওয়ার্ল্ডকে পুষ্ট করতে।

133
00:05:52,190 --> 00:05:53,720
এবং এটি মাত্র 15 মিনিট স্থায়ী হয়।

134
00:05:54,159 --> 00:05:55,220
মাঝরাতে, যখন ব্লাড মুন দেখা যায়,

135
00:05:55,440 --> 00:05:56,360
রাক্ষসের সন্তান তার রক্ত ব্যবহার করতে পারে

136
00:05:56,950 --> 00:05:58,390
নেদারওয়ার্ল্ড অ্যাক্সেস করতে।

137
00:05:59,370 --> 00:06:00,900
এই বই শুধু বলে

138
00:06:01,270 --> 00:06:02,650
ব্লাড মুন নশ্বর পৃথিবীতে আবির্ভূত হয়

139
00:06:02,680 --> 00:06:04,070
যেখানে সবচেয়ে বেশি রক্তপাত হয়,

140
00:06:04,390 --> 00:06:06,040
কিন্তু এটা ঠিক কোথায় নির্দিষ্ট করে না।

141
00:06:06,470 --> 00:06:08,230
সবচেয়ে বেশি রক্তপাতের জায়গা...

142
00:06:09,720 --> 00:06:10,750
এটা কি যুদ্ধক্ষেত্র হতে পারে?

143
00:06:12,070 --> 00:06:13,270
গ্রেট কিউয়ের মধ্যে ক্রমাগত সংঘর্ষ হয়েছে

144
00:06:13,270 --> 00:06:14,040
এবং সীমান্তে তার প্রতিবেশী দেশ।

145
00:06:14,430 --> 00:06:15,390
সাম্প্রতিক মাসগুলোতে বিষয়গুলো বেড়েছে।

146
00:06:15,480 --> 00:06:16,250
যুদ্ধ আরও ঘন ঘন হয়ে উঠেছে।

147
00:06:16,870 --> 00:06:18,240
সবচেয়ে নৃশংস একটি সাম্প্রতিক ছিল

148
00:06:18,510 --> 00:06:19,270
ফানিয়াও যুদ্ধ।

149
00:06:20,000 --> 00:06:21,480
ব্লাড মুন যদি নশ্বর পৃথিবীতে আবির্ভূত হয়,

150
00:06:22,390 --> 00:06:23,750
ফানিয়াও যুদ্ধক্ষেত্র সবচেয়ে সম্ভাব্য অবস্থান।

151
00:06:28,430 --> 00:06:29,310
স্বর্গীয় বোতলের ফাটল

152
00:06:29,360 --> 00:06:30,270
ছড়িয়ে পড়ছে।

153
00:06:31,000 --> 00:06:32,470
আমাদের অবশ্যই স্পিরিট স্প্রিংকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব নেদারওয়ার্ল্ডে ফিরিয়ে দিতে হবে।

154
00:06:33,830 --> 00:06:34,680
আমরা অবিলম্বে প্রস্থান করব.

155
00:06:35,190 --> 00:06:36,150
আমি ইউ টং এবং অন্যদের অবহিত করব।

156
00:06:52,000 --> 00:06:53,000
আমি খুব অধৈর্য ছিল.

157
00:06:53,390 --> 00:06:54,830
আমি ভুলে গেছি তুমি শুধু তোমার আধ্যাত্মিক শক্তি হারিয়ে ফেলেছ

158
00:06:55,070 --> 00:06:56,040
এবং অতিরিক্ত কাজ করা বা ঠান্ডা ধরা যাবে না।

159
00:06:56,830 --> 00:06:57,720
আমরা এক রাত বিশ্রাম করব

160
00:06:57,950 --> 00:06:58,750
এবং আগামীকাল যাত্রা করুন।

161
00:07:00,310 --> 00:07:01,040
আমি ভালো আছি।

162
00:07:01,600 --> 00:07:02,160
কিন্তু আসলে,

163
00:07:02,470 --> 00:07:04,030
আমি একটু পরে যেতে চাই.

164
00:07:04,390 --> 00:07:05,360
আমার এখনও কিছু প্রস্তুতি আছে

165
00:07:05,360 --> 00:07:06,000
করতে

166
00:07:06,830 --> 00:07:07,480
কি প্রস্তুতি?

167
00:07:07,830 --> 00:07:09,500
এখন যেহেতু আমি আধ্যাত্মিক শক্তি দিয়ে তাবিজ আঁকতে পারি না,

168
00:07:09,680 --> 00:07:10,720
আমি তাদের হাতে আঁকা আছে.

169
00:07:11,360 --> 00:07:12,650
নেদারওয়ার্ল্ড ইয়িন শক্তিতে পূর্ণ,

170
00:07:13,000 --> 00:07:13,890
মন্দ আত্মা সঙ্গে হামাগুড়ি.

171
00:07:13,920 --> 00:07:14,750
এটা খুবই বিপজ্জনক।

172
00:07:15,070 --> 00:07:16,510
আমাদের সুরক্ষার জন্য যতটা সম্ভব তাবিজ দরকার,

173
00:07:16,830 --> 00:07:18,120
কিন্তু আমি এখনো তাদের আঁকা শেষ করিনি।

174
00:07:18,450 --> 00:07:19,630
তাবিজ ড্রয়ারের আধ্যাত্মিক শক্তি

175
00:07:19,710 --> 00:07:20,360
উন্নত করবে

176
00:07:20,390 --> 00:07:21,600
তাবিজ শক্তি

177
00:07:22,040 --> 00:07:23,240
এখন আপনি আপনার আধ্যাত্মিক শক্তি হারিয়ে ফেলেছেন,

178
00:07:23,920 --> 00:07:25,270
তাবিজও দুর্বল হয়ে যাবে।

179
00:07:25,830 --> 00:07:26,390
আমি জানি।

180
00:07:26,920 --> 00:07:28,160
এর মানে আমি আরও তৈরি করব।

181
00:07:28,520 --> 00:07:29,960
যদি একটি যথেষ্ট না হয়, আমি দুটি ব্যবহার করব।

182
00:07:30,240 --> 00:07:31,040
কঠোর পরিশ্রম ত্রুটিগুলি পূরণ করে।

183
00:07:31,510 --> 00:07:32,390
সেই ঝামেলায় যাওয়ার দরকার নেই।

184
00:07:32,950 --> 00:07:33,870
শুধু একটি ভিন্ন ধরনের তাবিজ কাগজ ব্যবহার করুন।

185
00:07:37,560 --> 00:07:38,630
সোনালি তাবিজ কাগজে আঁকুন।

186
00:07:38,830 --> 00:07:39,480
তার উপর তাবিজ

187
00:07:39,480 --> 00:07:40,640
সাধারণ কাগজের তুলনায় দশগুণ শক্তিশালী।

188
00:07:41,070 --> 00:07:42,830
গোল্ডেন তাবিজ কাগজ খুব ব্যয়বহুল।

189
00:07:43,270 --> 00:07:44,120
আপনি আসলে এটা এত আছে?

190
00:07:46,070 --> 00:07:47,560
আমি রাজকীয় রক্তের মানুষ।

191
00:07:47,950 --> 00:07:48,950
পশ্চিম সম্প্রদায়ের সম্পদ

192
00:07:49,190 --> 00:07:49,750
থেকে কম নয়

193
00:07:49,750 --> 00:07:50,830
যে কোন প্রধান স্বর্গীয় সম্প্রদায়ের।

194
00:07:52,560 --> 00:07:53,430
দ্রুত আন্দোলন তাবিজ.

195
00:07:53,620 --> 00:07:54,470
অন্ধ তাবিজ।

196
00:07:55,430 --> 00:07:56,240
আত্মা ঢাল তাবিজ.

197
00:07:56,680 --> 00:07:57,600
আপনি তাদের সব আঁকা করেছেন?

198
00:07:57,950 --> 00:07:58,720
আপনার আধ্যাত্মিক শক্তি দিয়ে

199
00:07:58,820 --> 00:08:00,250
এবং এই বিশেষ তাবিজ কাগজ,

200
00:08:00,560 --> 00:08:01,430
এগুলো কার্যত

201
00:08:01,430 --> 00:08:02,430
শীর্ষ গ্রেড তাবিজ.

202
00:08:05,720 --> 00:08:06,870
নেদারওয়ার্ল্ড শক্তি নিষ্কাশন করা হয়.

203
00:08:07,570 --> 00:08:08,570
আপনার "গ্যালাক্সি ব্রেক করতে কিউয়ের এক উইস্প" কৌশল

204
00:08:08,600 --> 00:08:09,720
থেকে ক্ষমতা আঁকার কিছু নাও থাকতে পারে.

205
00:08:10,390 --> 00:08:11,750
সাধারণ তাবিজ যথেষ্ট নাও হতে পারে।

206
00:08:16,500 --> 00:08:17,020
যাইহোক,

207
00:08:17,630 --> 00:08:18,800
যেহেতু আপনি স্বর্গ এবং পৃথিবী থেকে শক্তি ধার করতে পারেন,

208
00:08:19,360 --> 00:08:20,480
আপনি কি আমার কাছ থেকে ক্ষমতা ধার করতে পারেন?

209
00:08:21,000 --> 00:08:22,680
মানুষ স্বর্গ এবং পৃথিবী থেকে জন্মগ্রহণ করে,

210
00:08:23,040 --> 00:08:24,680
তাই তারা স্বাভাবিকভাবেই ক্ষমতা আঁকতে তাদের সাথে অনুরণন করতে পারে।

211
00:08:25,190 --> 00:08:26,750
কিন্তু ব্যক্তির মধ্যে আধ্যাত্মিক ক্ষমতা

212
00:08:26,830 --> 00:08:27,600
সংযোগ করবেন না

213
00:08:28,070 --> 00:08:29,240
অন্য কারো কাছ থেকে ক্ষমতা নেওয়ার জন্য,

214
00:08:29,610 --> 00:08:30,690
একজনকে সোল-ডিভারিং লক ব্যবহার করতে হবে

215
00:08:30,720 --> 00:08:31,450
বা অনুরূপ শিল্পকর্ম

216
00:08:31,600 --> 00:08:32,630
প্রথম তাদের ক্ষমতা চ্যানেল.

217
00:08:33,360 --> 00:08:34,440
এটা অধিকাংশ মানুষের জন্য সত্য.

218
00:08:35,030 --> 00:08:35,870
কিন্তু ভুলে যেও না,

219
00:08:36,280 --> 00:08:37,240
আমি আপনাকে অর্ধেক ব্যবহার করে বাঁচিয়েছি

220
00:08:37,270 --> 00:08:37,750
আমার গোল্ডেন কোরের।

221
00:08:38,450 --> 00:08:39,330
আপনি স্বাভাবিকভাবেই অনুরণিত

222
00:08:39,360 --> 00:08:40,270
আমার গোল্ডেন কোরের শক্তি দিয়ে।

223
00:08:40,789 --> 00:08:42,440
এমনকি একটি শিল্পকর্ম ছাড়া, আমরা এখনও সংযুক্ত হতে পারে.

224
00:08:49,150 --> 00:08:50,080
আমি খুলে দিয়েছি

225
00:08:50,080 --> 00:08:50,720
আমার সমস্ত আধ্যাত্মিক শক্তি আপনার কাছে।

226
00:08:51,200 --> 00:08:52,000
এটি আঁকার চেষ্টা করুন।

227
00:09:00,480 --> 00:09:01,130
এটা কাজ!

228
00:09:01,440 --> 00:09:02,720
আমি এখন আপনার কাছ থেকে শক্তি পেতে পারি.

229
00:09:03,390 --> 00:09:03,960
সেই ক্ষেত্রে,

230
00:09:04,320 --> 00:09:05,320
এখন থেকে, আমরা যেখানেই যাই না কেন,

231
00:09:05,480 --> 00:09:06,750
আমার পাশে থাকুন।

232
00:09:07,000 --> 00:09:08,440
আপনি যখনই প্রয়োজন আমার ক্ষমতা ব্যবহার করতে পারেন.

233
00:09:10,200 --> 00:09:11,000
কথায় আছে,

234
00:09:11,150 --> 00:09:12,870
"যদি আপনি ধার করেন এবং ফেরত দেন, আবার ধার করা সহজ।"

235
00:09:13,270 --> 00:09:14,670
যেহেতু আমাদের আধ্যাত্মিক শক্তি সংযুক্ত,

236
00:09:15,000 --> 00:09:15,690
আমি তোমাকে শিখিয়ে দেব

237
00:09:15,720 --> 00:09:17,200
'গ্যালাক্সি ব্রেক করতে কিউয়ের ওয়ান উইস্প' কৌশলটির দ্বিতীয় অংশ।

238
00:09:17,720 --> 00:09:18,570
যদি একদিন

239
00:09:18,600 --> 00:09:19,790
আমি অনেক শক্তি পাই,

240
00:09:20,120 --> 00:09:20,840
আপনি শক্তি আঁকতে পারেন

241
00:09:20,840 --> 00:09:22,080
জরুরী পরিস্থিতিতে আমার কাছ থেকে।

242
00:09:23,720 --> 00:09:24,150
ঠিক আছে।

243
00:09:24,750 --> 00:09:25,920
আমি তোমাকে একদিনের জন্য আমার মালিক হতে দেব।

244
00:09:28,590 --> 00:09:32,600
[ওয়াং সুইজির বাসভবন]

245
00:09:47,550 --> 00:09:48,320
সু ইউ,

246
00:09:48,750 --> 00:09:49,840
জু রানরান,

247
00:09:50,720 --> 00:09:51,720
শুধু তুমি অপেক্ষা কর।

248
00:09:52,320 --> 00:09:53,790
আমি তোমাকে সহজে ছেড়ে দেব না।

249
00:09:59,340 --> 00:10:00,410
মনে হচ্ছে যখন থেকে নিয়েছি

250
00:10:00,440 --> 00:10:01,360
সু ইশুই এর প্রতিষেধক

251
00:10:01,380 --> 00:10:02,420
বিরক্তি তরল নিরপেক্ষ করতে,

252
00:10:03,320 --> 00:10:04,870
আমার আধ্যাত্মিক শক্তি বৃদ্ধি বন্ধ হয়ে গেছে।

253
00:10:06,070 --> 00:10:07,550
সে আমার সাথে কি করেছে?

254
00:10:14,050 --> 00:10:15,370
আপনি এভাবে চলতে পারবেন না।

255
00:10:18,630 --> 00:10:19,120
কি?

256
00:10:20,270 --> 00:10:21,600
আমাকে এমন করুণ অবস্থায় দেখে,

257
00:10:21,910 --> 00:10:23,360
তুমি আমাকে আর গুরু বলে ডাকবে না।

258
00:10:24,670 --> 00:10:26,600
অথবা আপনি কিছু গুজব বিশ্বাস করেছেন

259
00:10:27,360 --> 00:10:28,550
আমার প্রতি এত অসম্মান করা?

260
00:10:30,570 --> 00:10:31,550
আমি কিছু লিংঝি মাশরুম স্যুপ তৈরি করেছি।

261
00:10:32,670 --> 00:10:33,630
প্রথমে আপনার পুনরুদ্ধারের দিকে মনোযোগ দিন।

262
00:10:34,460 --> 00:10:35,430
পাহাড়ে এই আবাস

263
00:10:35,840 --> 00:10:36,670
লুকানো এবং শান্ত,

264
00:10:37,320 --> 00:10:38,360
আপনার পুনরুদ্ধারের জন্য নিখুঁত।

265
00:10:47,270 --> 00:10:48,120
কি ব্যবহার

266
00:10:48,790 --> 00:10:49,480
এটা কি লিংঝি মাশরুম?

267
00:10:51,790 --> 00:10:52,870
আগামীকাল থেকে শুরু হচ্ছে,

268
00:10:53,630 --> 00:10:55,440
আমি চাই তুমি আমাকে প্রতিদিন তাদের দশটি নিয়ে আসবে।

269
00:10:56,150 --> 00:10:57,550
আমি হাজার বছরের পুরনো লিংঝি মাশরুম চাই।

270
00:10:59,140 --> 00:11:00,260
হাজার বছরের পুরনো লিংঝি মাশরুম

271
00:11:00,840 --> 00:11:02,120
সাম্রাজ্য পরিবারের জন্য সংরক্ষিত।

272
00:11:02,950 --> 00:11:04,670
সাধারণ মানুষ কিভাবে তাদের পেতে পারে?

273
00:11:06,870 --> 00:11:07,600
লিন ইয়েটিং কোথায়?

274
00:11:08,360 --> 00:11:09,120
তাকে সেগুলি পেতে বলুন।

275
00:11:10,150 --> 00:11:11,840
সেইসব উচ্চ বংশীয় শিষ্যরা

276
00:11:12,150 --> 00:11:13,030
আপনি একবার নিয়োগ করেছেন

277
00:11:14,000 --> 00:11:15,480
প্রকাশ্যে সম্প্রদায়ের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন

278
00:11:16,550 --> 00:11:18,320
যেদিন তুমি রাজধানী ছেড়েছ।

279
00:11:20,090 --> 00:11:21,180
তাহলে কে বাকি?

280
00:11:22,670 --> 00:11:24,030
ওয়েস্টার সেক্টের প্রাক্তন শিষ্যরা

281
00:11:24,720 --> 00:11:25,720
এখানে সবাই আমাদের অনুসরণ করেছে।

282
00:11:26,670 --> 00:11:28,150
আমি তাদের কিছুই বলিনি

283
00:11:29,630 --> 00:11:30,910
প্রাসাদে কি ঘটেছে সম্পর্কে.

284
00:11:32,510 --> 00:11:34,200
আপনি এখন কঠিন পরিস্থিতিতে আছেন।

285
00:11:35,390 --> 00:11:36,270
যখন জিনিস স্থির হয়,

286
00:11:38,790 --> 00:11:40,030
আপনি নিজেই তাদের বলতে পারেন।

287
00:11:42,600 --> 00:11:43,200
উ.

288
00:12:02,360 --> 00:12:03,480
আমার আঘাত গুরুতর,

289
00:12:04,510 --> 00:12:05,720
এবং আমার ক্ষমতা সীমাবদ্ধ.

290
00:12:06,690 --> 00:12:07,840
আরো আধ্যাত্মিক ধন ছাড়া,

291
00:12:07,870 --> 00:12:09,000
আমি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হব না.

292
00:12:10,870 --> 00:12:11,960
আমি একটা উপায় বের করব।

293
00:12:13,000 --> 00:12:13,550
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ,

294
00:12:14,320 --> 00:12:14,870
সুইঝি।

295
00:12:19,960 --> 00:12:21,550
পৃথিবী আমাকে ধ্বংস করেছে এবং আমার খ্যাতি ধ্বংস করেছে,

296
00:12:22,270 --> 00:12:23,080
কিন্তু আমি, মু কিংগে,

297
00:12:23,240 --> 00:12:24,200
একটি পরিষ্কার বিবেক আছে

298
00:12:24,750 --> 00:12:25,870
আমরা আপনাকে সাহায্য করার জন্য একটি উপায় খুঁজে বের করব, মাস্টার.

299
00:12:26,200 --> 00:12:26,840
আমরা এখুনি যাব।

300
00:12:27,030 --> 00:12:27,520
চলুন!

301
00:12:27,550 --> 00:12:27,910
চলুন!

302
00:12:34,790 --> 00:12:35,720
তুমি আমাকে কথা দিয়েছিলে

303
00:12:36,300 --> 00:12:37,090
যে আপনি ব্যক্তিগতভাবে হবে

304
00:12:37,120 --> 00:12:37,960
তাদের কাছে আপনার পরিচয় প্রকাশ করুন।

305
00:12:38,480 --> 00:12:39,270
কিন্তু কেন তুমি…

306
00:12:41,240 --> 00:12:42,440
আমি কখন যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম?

307
00:12:44,080 --> 00:12:45,000
সু ইউ…

308
00:12:46,200 --> 00:12:47,120
ক্রাউন প্রিন্সেস…

309
00:12:48,510 --> 00:12:49,360
ম্যাডাম যুদ্ধ…

310
00:12:50,510 --> 00:12:52,390
থাকতাম

311
00:12:53,200 --> 00:12:54,720
সবকিছুর সেরা

312
00:12:58,480 --> 00:12:59,480
কিন্তু চোখের পলকে,

313
00:13:00,630 --> 00:13:01,840
এটা সব চলে গেছে

314
00:13:03,550 --> 00:13:05,390
আমার জন্য কোন ফিরে আছে.

315
00:13:05,870 --> 00:13:06,510
সবচেয়ে খারাপ সময়ে,

316
00:13:07,150 --> 00:13:08,190
আমি এখানেই মারা যাব

317
00:13:09,320 --> 00:13:10,720
অবিরাম এড়াতে

318
00:13:10,960 --> 00:13:12,840
ভবিষ্যতে অপমান এবং হতাশা।

319
00:13:16,630 --> 00:13:17,870
কেন এমন করতে হবে,

320
00:13:19,000 --> 00:13:19,720
উ?

321
00:13:22,720 --> 00:13:23,270
ঠিক আছে,

322
00:13:24,960 --> 00:13:26,200
আমি কিছু বলবো না।

323
00:13:43,480 --> 00:13:44,080
কেন?

324
00:13:47,270 --> 00:13:48,190
কারণ তুমি আমাকে পছন্দ কর?

325
00:13:55,670 --> 00:13:57,240
আমাকে এমন করুণ অবস্থায় দেখে,

326
00:13:57,850 --> 00:13:58,720
আপনি মনে করেন আমার উচিত

327
00:13:57,910 --> 00:14:01,410
♫গাছের নিচে ওটা একা কে?♫

328
00:13:58,750 --> 00:13:59,840
আপনার স্নেহের জন্য কৃতজ্ঞ হন

329
00:14:00,200 --> 00:14:00,880
এবং নিজেকে নিক্ষেপ

330
00:14:00,910 --> 00:14:02,080
তোমার বাহুতে?

331
00:14:02,530 --> 00:14:07,680
♫একটি হালকা এবং পরিষ্কার আভা দিয়ে দাগযুক্ত♫৷

332
00:14:03,440 --> 00:14:04,000
না.

333
00:14:06,240 --> 00:14:07,240
মনে আছে তো

334
00:14:08,090 --> 00:14:12,550
♫ চাঁদের ছিন্ন ছায়ায় স্বপ্ন থেকে বারবার জেগে উঠি♫

335
00:14:08,910 --> 00:14:10,080
25 বছর আগে,

336
00:14:11,380 --> 00:14:13,090
তুমি আমাকে মাউন্ট ওয়েস্টারের পাদদেশে বাঁচিয়েছ?

337
00:14:13,300 --> 00:14:18,800
♫পাহাড়ের বাইরে, আকাঙ্ক্ষা প্রতিফলিত হয় অলস চোখে♫

338
00:14:15,000 --> 00:14:16,440
আমি একজন প্রতিভাবান চাষী ছিলাম না

339
00:14:16,960 --> 00:14:18,110
এবং আমার সিনিয়র ভাইদের দ্বারা উত্যক্ত করা হয়েছিল।

340
00:14:19,360 --> 00:14:20,790
আপনি আমার জন্য দাঁড়ানো.

341
00:14:20,620 --> 00:14:24,300
♫রাতের বাতাসের মৃদু ধাক্কায়, লণ্ঠনটি খালি হয়♫

342
00:14:23,840 --> 00:14:25,270
আমি ভেবেছিলাম তুমি ওয়েস্টার সেক্টের শিষ্য,

343
00:14:24,920 --> 00:14:30,140
♫ চলে যাওয়া সময় আর ফিরিয়ে আনা যায় না

344
00:14:25,600 --> 00:14:26,670
তাই আমি ওয়েস্টার সেক্টে যোগ দিলাম।

345
00:14:27,720 --> 00:14:28,790
আমি আপনার প্রতি খুব কৃতজ্ঞ ছিল.

346
00:14:30,480 --> 00:14:31,670
যতবার আপনি মাউন্ট ওয়েস্টারে এসেছেন,

347
00:14:30,630 --> 00:14:35,930
♫নিদ্রাহীন রাতে, আমি বিশ্বের কাছে টোস্ট করি এবং আমার দুঃখগুলি ডুবিয়ে দিই♫

348
00:14:32,750 --> 00:14:33,720
আমি খুব খুশি ছিল

349
00:14:34,790 --> 00:14:35,750
তোমাকে দেখতে

350
00:14:36,190 --> 00:14:41,420
♫আমার প্রেমের অসুস্থতা শুধু তোমাকে নিয়ে গঠিত♫

351
00:14:38,000 --> 00:14:39,080
আমি সবসময় আশা করেছিলাম

352
00:14:41,440 --> 00:14:42,960
যাতে আপনি একটি সুখী জীবনযাপন করতে পারেন।

353
00:14:41,700 --> 00:14:47,500
♫যদি দীর্ঘ রাত খুব অন্ধকার হয়, আমি তোমাকে সারাক্ষণ সঙ্গ দেব♫

354
00:14:44,630 --> 00:14:45,630
এটা এখন একই.

355
00:14:47,520 --> 00:14:52,630
♫সকল ভালবাসা এবং ঘৃণা, অধিকার এবং অন্যায়ের মুখোমুখি হতে

356
00:14:47,790 --> 00:14:49,030
আমি আশা করি আপনি থামাতে পারেন

357
00:14:49,440 --> 00:14:51,150
এবং আপনি সত্যিই কি চান সম্পর্কে চিন্তা করুন

358
00:14:51,270 --> 00:14:52,150
এবং যেখানে আপনার যেতে হবে।

359
00:14:52,920 --> 00:14:58,880
♫আমাদের নির্মম ভাগ্য বিচ্ছেদ এবং পুনর্মিলন, আনন্দ এবং দুঃখের মধ্যে অবিরাম পরিবর্তিত হয়♫

360
00:14:58,910 --> 00:15:00,120
আমার আধ্যাত্মিক ধন দরকার।

361
00:14:58,980 --> 00:15:04,180
♫মৃত্যু এবং পুনর্জন্ম অনুভব করার পরই আপনি এর মূল্যবানতা উপলব্ধি করতে পারবেন♫

362
00:15:01,630 --> 00:15:02,790
আমাকে চাষে এগিয়ে যেতে হবে।

363
00:15:03,550 --> 00:15:05,030
আমার যা ছিল সব ফিরিয়ে নিতে হবে!

364
00:15:04,200 --> 00:15:09,940
♫ একটি ভাগ্য বাঁক এবং বাঁক পূর্ণ, কষ্টে ভরা একটি প্রেম♫

365
00:15:06,200 --> 00:15:07,960
আপনি আপনার পাশে ভাগ্য আছে.

366
00:15:08,550 --> 00:15:09,840
সম্পদ এবং ক্ষমতা আপনার কাছে অনায়াসে আসে,

367
00:15:10,080 --> 00:15:15,250
♫কিন্তু আমি কোন অনুশোচনা ছাড়াই নির্ভীক থাকি♫

368
00:15:10,290 --> 00:15:11,720
তবুও তুমি আমাকে আরো দিতে অস্বীকার কর

369
00:15:11,750 --> 00:15:13,200
এবং আমাকে সাহায্য করার জন্য আরও ভাল আধ্যাত্মিক ধন!

370
00:15:14,030 --> 00:15:15,480
পরিবর্তে, আপনি সেই ব্যঙ্গাত্মক শব্দগুলি বলছেন

371
00:15:15,630 --> 00:15:16,390
আমাকে ব্রাশ করতে!

372
00:15:15,640 --> 00:15:21,450
♫ পতিত ফুলের নাচের জন্য এবং সিলুয়েটগুলি জোড়া দেওয়ার জন্য অপেক্ষা করছি♫

373
00:15:18,440 --> 00:15:19,840
আমি শুধু স্পট করতে পারেন

374
00:15:20,150 --> 00:15:21,320
আর্থিক সুযোগ

375
00:15:21,390 --> 00:15:22,240
অন্যরা করার আগে।

376
00:15:21,610 --> 00:15:26,700
♫অবশেষে আবার একে অপরের কোলে বাসা বাঁধে♫

377
00:15:22,840 --> 00:15:24,600
এটা এমন নয় যে আমি পাতলা বাতাস থেকে সম্পদ জাদু করতে পারি।

378
00:15:25,510 --> 00:15:26,600
মাস্টার আমাকে সবসময় শিখিয়েছেন

379
00:15:26,770 --> 00:15:32,580
♫যদি দীর্ঘ রাত খুব অন্ধকার হয়, আমি তোমাকে সারাক্ষণ সঙ্গ দেব♫

380
00:15:27,160 --> 00:15:28,360
ন্যায়পরায়ণ এবং সৎ হতে

381
00:15:28,510 --> 00:15:29,910
এবং দৃঢ় ক্ষমতা আছে

382
00:15:30,200 --> 00:15:31,910
সুযোগগুলি আঁকড়ে ধরার আগে।

383
00:15:32,600 --> 00:15:37,710
♫সকল ভালবাসা এবং ঘৃণা, অধিকার এবং অন্যায়ের মুখোমুখি হতে

384
00:15:32,720 --> 00:15:34,390
এটি প্রায় সবকিছুর সাথে একই।

385
00:15:35,120 --> 00:15:36,120
মাস্টার, মাস্টার, মাস্টার!

386
00:15:36,150 --> 00:15:37,550
আপনার মাস্টার সবসময় সঠিক!

387
00:15:38,000 --> 00:15:43,960
♫আমাদের নির্মম ভাগ্য বিচ্ছেদ এবং পুনর্মিলন, আনন্দ এবং দুঃখের মধ্যে অবিরাম পরিবর্তিত হয়♫

388
00:15:40,440 --> 00:15:41,790
তিনি সবসময় ভাগ্যবান হয়েছে

389
00:15:43,120 --> 00:15:44,720
এবং সবসময় সে যা চায় তা পায়

390
00:15:44,060 --> 00:15:49,260
♫মৃত্যু এবং পুনর্জন্ম অনুভব করার পরই আপনি এর মূল্যবানতা উপলব্ধি করতে পারবেন♫

391
00:15:45,360 --> 00:15:46,910
এমনকি চেষ্টা ছাড়াই।

392
00:15:48,120 --> 00:15:48,720
আর আমি?

393
00:15:49,280 --> 00:15:55,020
♫ একটি ভাগ্য বাঁক এবং বাঁক পূর্ণ, কষ্টে ভরা একটি প্রেম♫

394
00:15:50,000 --> 00:15:51,600
আমার সাথে শুরু করার মতো অনেক কিছুই ছিল না।

395
00:15:52,500 --> 00:15:53,890
আর বেশি চাওয়া কি অপরাধ?

396
00:15:55,160 --> 00:16:00,330
♫কিন্তু আমি কোন অনুশোচনা ছাড়াই নির্ভীক থাকি♫

397
00:15:59,630 --> 00:16:01,030
তুমি আমাকে পছন্দ কর।

398
00:16:00,720 --> 00:16:06,530
♫ পতিত ফুলের নাচের জন্য এবং সিলুয়েটগুলি জোড়া দেওয়ার জন্য অপেক্ষা করছি♫

399
00:16:06,030 --> 00:16:07,000
কিন্তু আমি মনে করি

400
00:16:06,690 --> 00:16:13,160
♫অবশেষে আবার একে অপরের কোলে বাসা বাঁধে♫

401
00:16:08,150 --> 00:16:09,720
তুমি শুধু আমার কষ্ট দেখতে উপভোগ কর।

402
00:16:25,390 --> 00:16:28,000
শত্রুদের সাথে মিলিত হওয়া, শয়তানদের চালিত করা,

403
00:16:28,200 --> 00:16:29,440
এবং ক্রাউন প্রিন্সের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র।

404
00:16:30,010 --> 00:16:30,720
এই দুষ্টু মানুষগুলো

405
00:16:30,750 --> 00:16:31,270
কারাগারে রাখা উচিত!

406
00:16:31,270 --> 00:16:32,390
হুবহু।

407
00:16:33,510 --> 00:16:34,000
আপনি না

408
00:16:34,150 --> 00:16:35,360
তাদের চেহারা দেখেই বলতে পারবে।

409
00:16:35,670 --> 00:16:36,450
তাদের গ্রেফতার করা উচিত।

410
00:16:37,630 --> 00:16:37,960
তারা…

411
00:16:39,270 --> 00:16:40,030
এই মানুষগুলো…

412
00:16:40,550 --> 00:16:40,940
অপরাধী।

413
00:16:41,080 --> 00:16:41,360
তারা…

414
00:16:41,440 --> 00:16:41,910
অপরাধীদের !

415
00:16:42,120 --> 00:16:42,630
তাদের গ্রেফতার করুন!

416
00:16:43,440 --> 00:16:43,860
সাবধান!

417
00:16:46,870 --> 00:16:47,390
তারা সেখানে আছে!

418
00:16:47,790 --> 00:16:48,240
তাদের পরে!

419
00:16:49,710 --> 00:16:51,480
ক্রাউন প্রিন্স আসলে আমাদের অপবাদ দেওয়ার জন্য এতটাই নিচু হয়ে গিয়েছিলেন

420
00:16:51,600 --> 00:16:52,600
এবং ওয়েস্টার সেক্টের খ্যাতি কলঙ্কিত করে।

421
00:16:53,120 --> 00:16:53,550
যে সব না.

422
00:16:54,240 --> 00:16:54,870
আমি বাজি ধরেছি সেও এই শব্দটি ছড়িয়ে দিয়েছে

423
00:16:54,870 --> 00:16:55,960
মাস্টার রাক্ষস সন্তান হচ্ছে সম্পর্কে

424
00:16:56,150 --> 00:16:57,320
সমস্ত প্রধান স্বর্গীয় সম্প্রদায়ের কাছে

425
00:16:57,630 --> 00:16:58,390
তাদের ব্যবহার করার জন্য

426
00:16:58,390 --> 00:16:59,080
আমাদের সাথে মোকাবিলা করতে।

427
00:17:00,690 --> 00:17:01,950
যদি স্বর্গীয়রা জড়িত হয়,

428
00:17:02,320 --> 00:17:03,480
আমি ভয় পাচ্ছি আমাদের সংখ্যা ছাড়িয়ে যাবে।

429
00:17:04,000 --> 00:17:04,680
আমাদের সাবধান হওয়া দরকার

430
00:17:05,000 --> 00:17:05,640
এই যাত্রায়

431
00:17:06,160 --> 00:17:07,310
সারা পথে চেকপোস্ট রয়েছে।

432
00:17:07,640 --> 00:17:08,310
আমাদের নিষিদ্ধ কৌশল ব্যবহার করতে হবে

433
00:17:08,310 --> 00:17:09,030
নিজেদের ছদ্মবেশে,

434
00:17:09,410 --> 00:17:10,329
কিন্তু এটা স্বর্গীয় ব্যক্তিদের বোকা বানাতে পারবে না।

435
00:17:11,000 --> 00:17:11,750
আমরা সুযোগ মিস করা উচিত নয়

436
00:17:11,750 --> 00:17:12,440
স্পিরিট স্প্রিং সিল করতে.

437
00:17:12,650 --> 00:17:13,440
যদি আমরা কোন স্বর্গীয় ব্যক্তিদের মুখোমুখি হই,

438
00:17:13,680 --> 00:17:14,200
সম্ভব হলে তাদের এড়িয়ে চলুন।

439
00:17:14,410 --> 00:17:15,170
কষ্ট যত কম, তত ভালো।

440
00:17:15,960 --> 00:17:16,310
হ্যাঁ।

441
00:17:16,720 --> 00:17:17,400
হ্যাঁ।

442
00:17:18,440 --> 00:17:18,920
যথেষ্ট নয়!

443
00:17:19,640 --> 00:17:20,599
আমি আরো ভালো কিছু চাই।

444
00:17:21,630 --> 00:17:22,280
কিন্তু এই ইতিমধ্যে

445
00:17:22,310 --> 00:17:23,310
শ্রেষ্ঠ আধ্যাত্মিক ঔষধ।

446
00:17:24,240 --> 00:17:25,589
তাহলে সমস্যা হতে হবে আলকেমি ফার্নেস।

447
00:17:26,480 --> 00:17:27,040
আমাকে খুঁজে যাও

448
00:17:27,069 --> 00:17:28,200
একটি ভাল আলকেমি চুল্লি।

449
00:17:31,310 --> 00:17:32,070
আমি তোমাকে ঘটনাস্থলে রাখলাম?

450
00:17:34,550 --> 00:17:35,830
তারপর চলে যেতে পারেন।

451
00:17:36,960 --> 00:17:38,240
তোমাকে থাকতে বাধ্য করিনি কখনো।

452
00:17:39,840 --> 00:17:41,210
আমি জানি তোমার এখনো সময় লাগবে

453
00:17:41,240 --> 00:17:42,000
কাছাকাছি আসতে

454
00:17:43,350 --> 00:17:44,030
আমি অপেক্ষা করতে পারি।

455
00:17:46,200 --> 00:17:46,680
চিন্তা করবেন না।

456
00:17:47,920 --> 00:17:48,880
আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না।

457
00:17:59,300 --> 00:18:00,990
সবসময় একটি উপায় আছে.

458
00:18:03,790 --> 00:18:05,310
আপনি এত দ্রুত এখানে পেয়েছেন.

459
00:18:05,790 --> 00:18:06,310
তাই,

460
00:18:07,070 --> 00:18:08,110
সু ইউ তার মন তৈরি করেছে

461
00:18:08,110 --> 00:18:09,510
আমাকে শিকার করে হত্যা করতে?

462
00:18:10,720 --> 00:18:11,510
আপনি ভুল বুঝেছেন।

463
00:18:12,400 --> 00:18:13,750
আমি এখানে তোমার ক্ষতি করতে আসিনি।

464
00:18:14,440 --> 00:18:15,680
পরিবর্তে, ক্রাউন প্রিন্সের পক্ষে,

465
00:18:16,070 --> 00:18:17,070
আমি সহযোগিতা চাইতে এসেছি।

466
00:18:17,590 --> 00:18:18,350
সহযোগিতা?

467
00:18:19,440 --> 00:18:20,200
অসম্ভব।

468
00:18:20,850 --> 00:18:22,330
তিনি আমার মৃত্যুর নির্দেশ দিয়েছেন।

469
00:18:22,720 --> 00:18:24,110
আমি নিজেই শুনেছি।

470
00:18:26,130 --> 00:18:28,540
মহামান্য এখন মারাত্মক বিপদে পড়েছেন।

471
00:18:29,020 --> 00:18:30,450
তার জরুরীভাবে শক্তিশালী কাউকে দরকার

472
00:18:30,480 --> 00:18:31,240
তার জীবন প্রসারিত করতে।

473
00:18:31,920 --> 00:18:32,550
অমর গুরু,

474
00:18:33,350 --> 00:18:34,400
আপনি যদি সাহায্য করতে ইচ্ছুক হন,

475
00:18:34,950 --> 00:18:36,150
আপনি এখনও হতে পারেন

476
00:18:36,790 --> 00:18:37,880
ম্যাডাম যুদ্ধ।

477
00:18:38,600 --> 00:18:39,840
আপনার একসময় যত সম্পদ ও ক্ষমতা ছিল

478
00:18:40,310 --> 00:18:43,000
আপনাকে ফেরত দেওয়া হবে।

479
00:18:43,510 --> 00:18:44,440
এছাড়া,

480
00:18:45,030 --> 00:18:45,960
সেই শক্তিশালী ব্যক্তি

481
00:18:46,400 --> 00:18:47,350
আপনাকে সাহায্য করতে পারেন

482
00:18:47,750 --> 00:18:49,720
অতুলনীয় আধ্যাত্মিক শক্তি পান।

483
00:18:51,640 --> 00:18:52,550
আপনি চান সব

484
00:18:53,270 --> 00:18:54,240
আবার তোমার হবে।

485
00:18:55,000 --> 00:18:56,510
তাহলে এই শক্তিশালী ব্যক্তি কাকে খুঁজছেন?

486
00:19:02,030 --> 00:19:02,640
তাকে?

487
00:19:04,610 --> 00:19:06,370
কিন্তু সে এতদিন নিখোঁজ ছিল।

488
00:19:07,160 --> 00:19:08,590
আপনি তার হদিস কিভাবে জানেন?

489
00:19:10,160 --> 00:19:12,720
এরপর হঠাৎ করেই নিখোঁজ হয়ে যান তিনি

490
00:19:13,480 --> 00:19:15,030
কারণ মু কিংগে

491
00:19:15,080 --> 00:19:16,430
নেদারওয়ার্ল্ডে তাকে সীলমোহর করে।

492
00:19:17,400 --> 00:19:19,750
সু ইশুই এখন সেখানে যাচ্ছেন।

493
00:19:20,160 --> 00:19:22,640
বিশৃঙ্খলার সময় আপনাকে কেবল নেদারওয়ার্ল্ডে লুকিয়ে থাকতে হবে।

494
00:19:23,000 --> 00:19:23,960
তাহলে আপনি তাকে খুঁজে পাবেন।

495
00:19:26,480 --> 00:19:27,720
তার সাহায্যে,

496
00:19:29,000 --> 00:19:30,640
আমি অবশ্যই আমার আধ্যাত্মিক শক্তি ফিরে পাব

497
00:19:31,240 --> 00:19:32,430
এবং তার পায়ের নিচে পদদলিত.

498
00:19:36,920 --> 00:19:38,590
কিন্তু আমার বর্তমান ক্ষমতা দিয়ে,

499
00:19:39,680 --> 00:19:41,160
আমি কিভাবে নেদারওয়ার্ল্ডে লুকিয়ে যেতে পারি

500
00:19:41,310 --> 00:19:42,160
সু ইশুই লক্ষ্য করা ছাড়া?

501
00:19:42,960 --> 00:19:43,680
চিন্তা করবেন না,

502
00:19:44,240 --> 00:19:44,920
মহামান্য ইতিমধ্যেই

503
00:19:44,920 --> 00:19:46,790
রাক্ষসের সন্তান হিসেবে সু ইশুইয়ের পরিচয় প্রকাশ করেছে

504
00:19:46,920 --> 00:19:48,240
সমস্ত স্বর্গীয় সম্প্রদায়ের কাছে।

505
00:19:49,160 --> 00:19:51,350
আপনাকে শুধু আগুনে জ্বালানি যোগ করতে হবে,

506
00:19:52,270 --> 00:19:53,400
এবং যারা স্বর্গীয় বেশী

507
00:19:53,960 --> 00:19:55,270
আপনার জন্য বাকি পরিচালনা করবে.

508
00:19:58,520 --> 00:19:59,520
আমি যখন পূর্ব সাগরে পৌঁছেছি

509
00:19:59,550 --> 00:20:00,590
আমার শিষ্যদের সাথে,

510
00:20:01,160 --> 00:20:01,840
সু ইশুই

511
00:20:01,950 --> 00:20:03,300
ইতিমধ্যে পালিয়ে গিয়েছিল।

512
00:20:03,880 --> 00:20:05,310
তিনি মাউন্ট ওয়েস্টারেও ফিরে আসেননি।

513
00:20:05,550 --> 00:20:06,270
পৃথিবীতে কোথায়

514
00:20:06,790 --> 00:20:08,310
সে কি পালিয়ে গেছে?

515
00:20:08,790 --> 00:20:10,270
আমি জানি সে কোথায়!

516
00:20:17,590 --> 00:20:18,200
মু কিংগে,

517
00:20:18,830 --> 00:20:20,680
তুমি তখন দানবের বাচ্চা হওয়ার ভান করেছিলে কেন?

518
00:20:21,000 --> 00:20:21,970
আমরা সবাই ছিলাম

519
00:20:22,000 --> 00:20:23,030
আপনার দ্বারা বোকা

520
00:20:24,820 --> 00:20:26,110
অমর মাস্টার, শান্ত হোন.

521
00:20:26,580 --> 00:20:27,470
তারপর, সু ইশুই

522
00:20:27,790 --> 00:20:28,830
আমার ছোট বোনের সাথে আমাকে হুমকি দিয়েছে

523
00:20:28,830 --> 00:20:29,510
উ এর জীবন,

524
00:20:29,750 --> 00:20:31,480
আমাকে জনসমক্ষে স্বীকার করতে বাধ্য করে যে আমি ভূতের সন্তান।

525
00:20:31,990 --> 00:20:33,400
এইভাবে, তিনি গোপনে স্পিরিট স্প্রিংকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারতেন

526
00:20:33,670 --> 00:20:34,550
এবং মহাবিশ্বের উপর ক্ষমতা দখল.

527
00:20:34,960 --> 00:20:36,160
কিন্তু কোনো এক অজানা কারণে,

528
00:20:36,350 --> 00:20:37,680
স্পিরিট স্প্রিং তার নিয়ন্ত্রণে ছিল না।

529
00:20:38,070 --> 00:20:39,110
তার ট্র্যাক কভার করতে,

530
00:20:39,440 --> 00:20:40,480
তিনি আমাকে পুনরুজ্জীবিত করেছেন

531
00:20:40,830 --> 00:20:41,960
সবার মনোযোগ অন্য দিকে সরিয়ে দিতে।

532
00:20:42,680 --> 00:20:43,880
এটা আমার পুনর্জন্মের পরেই হয়েছিল

533
00:20:43,920 --> 00:20:44,830
আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে সে আমাকে প্রতারিত করেছে।

534
00:20:45,160 --> 00:20:46,400
উ তাকে হত্যা করেছিল।

535
00:20:47,510 --> 00:20:49,310
পরে, তিনি আমাকে আত্মার শপথ নিতে বাধ্য করেন।

536
00:20:49,920 --> 00:20:50,880
যদি সত্যি বলি

537
00:20:51,200 --> 00:20:52,200
যে সু ইশুই…

538
00:20:57,350 --> 00:20:58,680
এটা সত্যিই একটি আত্মা শপথ.

539
00:21:00,510 --> 00:21:01,790
এই মুহূর্তে, সে স্পিরিট স্প্রিং নিচ্ছে

540
00:21:02,240 --> 00:21:02,960
নেদারওয়ার্ল্ডে

541
00:21:04,290 --> 00:21:05,210
অমর মাস্টার্স,

542
00:21:05,310 --> 00:21:06,270
দয়া করে তাকে থামান।

543
00:21:06,880 --> 00:21:08,960
তাকে আরও বিপর্যয় সৃষ্টি করতে দেবেন না।

544
00:21:10,590 --> 00:21:11,510
অমর মাস্টার, দয়া করে শান্ত থাকুন।

545
00:21:12,160 --> 00:21:13,120
এমনকি যদি সে একটি আত্মা শপথ করে,

546
00:21:13,410 --> 00:21:14,000
এটা মানে না

547
00:21:14,030 --> 00:21:15,110
সে যা বলে তা সত্য।

548
00:21:15,900 --> 00:21:17,320
কিংবা মুছেও যায় না

549
00:21:17,350 --> 00:21:18,070
তার অতীতের সব অপরাধ।

550
00:21:18,830 --> 00:21:21,310
আমি জানি আমি অমর কাইয়ুয়ানকে অন্যায় করেছি

551
00:21:21,510 --> 00:21:23,070
এবং যারা স্বর্গীয় মেরিডিয়ান পর্বতে মারা গেছে,

552
00:21:23,830 --> 00:21:25,120
কিন্তু সে আমাকে এসব করতে বাধ্য করেছে!

553
00:21:30,200 --> 00:21:30,960
আমার মধ্যে বিরক্তি তরল

554
00:21:31,240 --> 00:21:32,200
তার কাজ ছিল.

555
00:21:33,270 --> 00:21:34,830
আমি শুধুমাত্র স্বর্গীয় মেরিডিয়ান পর্বতে যা করেছি তা বলেছি

556
00:21:35,070 --> 00:21:35,880
কারণ আমার কোন বিকল্প ছিল না।

557
00:21:36,960 --> 00:21:38,680
এখন যেহেতু আমি অবশেষে বিরক্তি তরল থেকে নিজেকে মুক্ত করেছি,

558
00:21:39,110 --> 00:21:40,310
আমি আর তার মন্দ সাহায্য করতে অস্বীকার.

559
00:21:40,880 --> 00:21:42,000
আমি তার ষড়যন্ত্রের একজন মোহরা হব না

560
00:21:42,000 --> 00:21:43,270
বিশ্বের উপর সর্বনাশ wreak.

561
00:21:47,400 --> 00:21:48,680
এত দুষ্টু কেউ

562
00:21:49,110 --> 00:21:50,790
ক্ষমার অযোগ্য!

563
00:21:51,350 --> 00:21:52,510
রাক্ষস সন্তান এখন কোথায়?

564
00:21:53,050 --> 00:21:54,360
সে ফানিয়াওতে যাচ্ছে

565
00:21:54,480 --> 00:21:55,640
তার শিষ্যদের সাথে।

566
00:21:56,750 --> 00:21:58,000
চিরন্তন, মনোযোগ!

567
00:21:59,240 --> 00:21:59,830
আমি নেই

568
00:22:00,510 --> 00:22:01,590
এখনো পুরোপুরি সুস্থ।

569
00:22:02,830 --> 00:22:03,440
লিয়াংইউ,

570
00:22:03,750 --> 00:22:05,720
আপনি দায়িত্ব নেবেন।

571
00:22:06,110 --> 00:22:07,750
সমস্ত শাশ্বত জড়ো এবং যাত্রা শুরু

572
00:22:08,200 --> 00:22:10,000
রাক্ষসের সন্তানকে ধরতে, সু ইশুই!

573
00:22:11,200 --> 00:22:11,550
হ্যাঁ।

574
00:22:12,110 --> 00:22:13,310
রাক্ষস সন্তানকে ধরতে আমাকে অনুসরণ করুন

575
00:22:13,680 --> 00:22:14,720
এবং স্পিরিট স্প্রিং নিন।

576
00:22:15,510 --> 00:22:16,110
হ্যাঁ!

577
00:22:17,440 --> 00:22:18,750
স্কুডস, আমার সাথে এসো।

578
00:22:19,030 --> 00:22:20,510
আমরা দৈত্যের সন্তানকে শিকার করব!

579
00:22:20,880 --> 00:22:21,480
হ্যাঁ!

580
00:22:22,270 --> 00:22:23,110
আমরা Hollows

581
00:22:23,310 --> 00:22:24,310
এই লড়াইয়েও যোগ দেবেন।

582
00:22:38,880 --> 00:22:41,830
[ফানিয়াওতে যুদ্ধক্ষেত্র]

583
00:22:43,110 --> 00:22:43,720
পথ ধরে,

584
00:22:43,750 --> 00:22:45,200
আমরা বেশ কয়েকটি স্বর্গীয় ব্যক্তিদের মধ্যে দৌড়েছি।

585
00:22:45,830 --> 00:22:46,880
মনে হচ্ছে স্বর্গীয় সম্প্রদায়গুলি সত্যিই

586
00:22:47,000 --> 00:22:47,720
আমাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিচ্ছে।

587
00:22:50,110 --> 00:22:50,830
মনে হচ্ছে

588
00:22:51,550 --> 00:22:52,160
একটি মহান যুদ্ধ

589
00:22:52,160 --> 00:22:53,440
আগে এখানে সংঘটিত হয়েছিল।

590
00:22:54,590 --> 00:22:55,960
অনেক দূষিত শক্তি

591
00:22:55,980 --> 00:22:56,750
বাতাসে জড়ো হচ্ছে।

592
00:23:02,840 --> 00:23:03,930
স্পিরিট স্প্রিং আছে মনে হয়

593
00:23:03,960 --> 00:23:04,750
এই জায়গায় একটি বিশেষ প্রতিক্রিয়া.

594
00:23:05,030 --> 00:23:06,680
এটি নেদারওয়ার্ল্ডের প্রবেশদ্বারের মতো দেখায়

595
00:23:07,030 --> 00:23:07,830
এখানে ঠিক আছে

596
00:23:11,790 --> 00:23:13,110
আমি এখানে একটি তাবিজ রেখেছি।

597
00:23:13,640 --> 00:23:14,400
যখন ব্লাড মুন দেখা যায়,

598
00:23:14,590 --> 00:23:15,750
ইয়িন আই স্টোন প্রতিক্রিয়া করবে।

599
00:23:17,880 --> 00:23:18,880
আগামী কয়েক ঘণ্টার জন্য,

600
00:23:19,350 --> 00:23:20,370
তুমি কাছের শহরে যাও

601
00:23:20,400 --> 00:23:21,000
এবং কিছু খেতে পান।

602
00:23:23,000 --> 00:23:23,880
কিন্তু এরকম একটা সময়ে,

603
00:23:24,240 --> 00:23:25,310
আমি কিছু খেতে পারি না।

604
00:23:26,160 --> 00:23:27,070
আরাম করুন।

605
00:23:27,350 --> 00:23:28,620
সামনে যত বড় বিপদ,

606
00:23:28,790 --> 00:23:30,550
আমাদের যত বেশি খাওয়া, পান করা এবং নিজেদেরকে উপভোগ করা উচিত।

607
00:23:30,920 --> 00:23:31,910
আমাদের শক্তি ধরে রাখতে হবে

608
00:23:32,000 --> 00:23:33,400
পরে যুদ্ধ জিততে।

609
00:23:33,750 --> 00:23:34,620
জীবনে নিচু থাকো,

610
00:23:34,680 --> 00:23:35,790
কিন্তু রাজার মতো খাও, তাই না?

611
00:23:36,960 --> 00:23:37,830
তুমি ঠিক বলেছ, রণরান।

612
00:23:39,880 --> 00:23:41,110
স্বর্গীয়রা এখনও আমাদের খুঁজছে।

613
00:23:42,070 --> 00:23:43,070
দৃষ্টি আকর্ষণ এড়াতে,

614
00:23:43,400 --> 00:23:44,720
আমরা এখন জন্য বিভক্ত করা উচিত.

615
00:23:45,960 --> 00:23:47,270
যখন ব্লাড মুন দেখা যায়,

616
00:23:48,000 --> 00:23:49,000
আমরা এখানে পুনরায় দলবদ্ধ করব।

617
00:23:51,440 --> 00:23:56,300
[উমা টাউন]

618
00:24:02,400 --> 00:24:04,030
উমা টাউনে এটা আমার প্রথমবার,

619
00:24:04,310 --> 00:24:05,790
কিন্তু এটা একরকম পরিচিত মনে হয়.

620
00:24:06,000 --> 00:24:07,200
কারণ আপনি এখানে আপনার অতীত জীবনে এসেছেন।

621
00:24:07,940 --> 00:24:08,760
আশ্চর্যের কিছু নেই।

622
00:24:15,550 --> 00:24:17,270
বিনোদনের সংগ্রহ থেকে চেনের প্যান-ভাজা বান দোকান।

623
00:24:17,680 --> 00:24:18,440
এখানেও তাদের দোকান আছে।

624
00:24:19,160 --> 00:24:20,960
আপনি আগে শুধুমাত্র বিনোদনের সংগ্রহে তাদের সম্পর্কে পড়েছেন।

625
00:24:21,270 --> 00:24:22,350
আপনি অবশেষে এখন তাদের চেষ্টা করতে হবে.

626
00:24:23,240 --> 00:24:23,920
তাদের চেষ্টা করা যাক.

627
00:24:24,030 --> 00:24:24,480
নিশ্চিত।

628
00:24:36,960 --> 00:24:37,440
মাস্টার,

629
00:24:38,000 --> 00:24:39,440
আপনি মোটেও নার্ভাস বলে মনে হচ্ছে না।

630
00:24:41,550 --> 00:24:42,240
সবকিছুর পর

631
00:24:42,270 --> 00:24:42,830
আমরা পার করেছি,

632
00:24:43,400 --> 00:24:43,920
আমি বিশ্বাস করি

633
00:24:44,270 --> 00:24:45,400
আমরা এই সময়ের মাধ্যমেও এটি তৈরি করতে পারি।

634
00:24:45,880 --> 00:24:46,960
তাছাড়া আপনি বলেননি

635
00:24:47,240 --> 00:24:48,720
একটি বড় লড়াইয়ের আগে আমাদের খাওয়া উচিত এবং নিজেদেরকে আরও বেশি উপভোগ করা উচিত?

636
00:24:49,270 --> 00:24:49,830
এই জায়গাটি প্রাণবন্ত।

637
00:24:50,240 --> 00:24:51,350
আমি তোমাকে পরে নিয়ে যাব।

638
00:24:51,750 --> 00:24:52,160
ঠিক আছে।

639
00:25:03,830 --> 00:25:05,440
বিনোদনের সংগ্রহে ডিপিং সস ব্যবহার করে দেখুন।

640
00:25:14,200 --> 00:25:14,680
এটা কেমন?

641
00:25:18,070 --> 00:25:19,670
আমরা নেদারওয়ার্ল্ডে স্পিরিট স্প্রিং ফিরিয়ে দেবার পরে,

642
00:25:19,920 --> 00:25:21,400
আসুন একসাথে বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ করি

643
00:25:21,680 --> 00:25:22,400
এবং সুস্বাদু সবকিছু চেষ্টা করুন।

644
00:25:22,750 --> 00:25:23,160
ঠিক আছে।

645
00:25:25,070 --> 00:25:25,510
খাও।

646
00:25:31,750 --> 00:25:33,160
মাস্টার, skewers!

647
00:25:33,750 --> 00:25:35,160
তাজা ভাজা ভেড়ার skewers.

648
00:25:35,590 --> 00:25:37,000
স্যার, আপনি কয়টি চান?

649
00:25:37,830 --> 00:25:38,270
এখানে,

650
00:25:38,440 --> 00:25:38,880
আমি পাঁচটা নেব।

651
00:25:39,030 --> 00:25:39,510
ঠিক আছে!

652
00:25:42,200 --> 00:25:42,830
এখানে আপনি যান.

653
00:25:43,000 --> 00:25:43,550
ধন্যবাদ

654
00:25:43,640 --> 00:25:44,200
আপনাকে স্বাগতম।

655
00:25:44,830 --> 00:25:45,510
যত্ন নিন।

656
00:25:45,550 --> 00:25:46,510
তারা এত ভাল গন্ধ!

657
00:25:48,240 --> 00:25:49,960
মেষশাবক skewers! গরুর মাংস skewers!

658
00:25:51,200 --> 00:25:52,640
দুর্দান্ত, দুর্দান্ত!

659
00:25:55,110 --> 00:25:56,510
দুর্দান্ত, দুর্দান্ত!

660
00:25:59,010 --> 00:26:00,170
এই তরুণীকে অভিনন্দন

661
00:26:00,200 --> 00:26:02,350
শীর্ষ পুরস্কার জেতার জন্য!

662
00:26:02,690 --> 00:26:03,400
দারুণ!

663
00:26:03,440 --> 00:26:04,070
আশ্চর্যজনক!

664
00:26:04,200 --> 00:26:05,200
এটা শীর্ষ পুরস্কার.

665
00:26:06,110 --> 00:26:06,750
সে আশ্চর্যজনক।

666
00:26:07,830 --> 00:26:08,680
এটা কি শীর্ষ পুরস্কার?

667
00:26:09,680 --> 00:26:10,110
মিস,

668
00:26:10,400 --> 00:26:12,000
এই আয়নাকে অবমূল্যায়ন করবেন না।

669
00:26:12,310 --> 00:26:13,920
এটাকে ভাগ্য প্রেমের আয়না বলা হয়।

670
00:26:14,710 --> 00:26:15,850
এটা বলা আছে

671
00:26:15,880 --> 00:26:17,270
একটি মিরর অমর মধ্যে বসবাস.

672
00:26:17,750 --> 00:26:20,110
আপনি যদি আন্তরিকভাবে আয়নায় তিনবার ধাক্কা দেন,

673
00:26:20,400 --> 00:26:22,310
আপনি আপনার অতীত জীবনের ভালবাসা দেখতে পাবেন।

674
00:26:24,600 --> 00:26:25,450
যে আশ্চর্যজনক শোনাচ্ছে.

675
00:26:25,750 --> 00:26:26,480
তুমি কি সিরিয়াস?

676
00:26:26,830 --> 00:26:27,440
মিস, দেখুন.

677
00:26:27,960 --> 00:26:29,060
সততা আমাদের নীতি;

678
00:26:29,240 --> 00:26:30,440
তরুণ বা বৃদ্ধদের জন্য কোন প্রতারণা!

679
00:26:30,910 --> 00:26:31,800
আসো, পরেরটা!

680
00:26:31,830 --> 00:26:32,550
পরের, পরের!

681
00:26:32,920 --> 00:26:33,510
এসো, এসো!

682
00:26:34,070 --> 00:26:34,640
এসো!

683
00:26:42,350 --> 00:26:42,880
মাস্টার,

684
00:26:42,960 --> 00:26:44,440
আমি কি প্রতারিত হয়েছি?

685
00:26:44,880 --> 00:26:46,160
এই আয়না মোটেও কাজ করে না।

686
00:26:47,680 --> 00:26:48,480
এটা কিভাবে কাজ করতে পারে না?

687
00:26:48,830 --> 00:26:50,000
আপনার চোখ বন্ধ করুন এবং আবার চেষ্টা করুন.

688
00:26:55,830 --> 00:26:56,430
এবার চোখ খোলো।

689
00:27:01,680 --> 00:27:02,200
দেখুন।

690
00:27:02,680 --> 00:27:03,720
তোমার আগের জীবনের ভালোবাসা আর এই জীবনের

691
00:27:03,960 --> 00:27:04,640
এখানে ঠিক আছে

692
00:27:24,440 --> 00:27:24,920
যত্ন নিন।

693
00:27:24,920 --> 00:27:26,160
এই প্যাটার্ন সত্যিই সুন্দর.

694
00:27:26,400 --> 00:27:26,790
দেখো!

695
00:27:27,270 --> 00:27:28,030
আপনি বাছাই করা এক

696
00:27:28,070 --> 00:27:28,640
সত্যিই চমৎকার

697
00:27:29,480 --> 00:27:30,200
হ্যাঁ, দেখুন।

698
00:27:30,750 --> 00:27:31,400
স্যার,

699
00:27:32,150 --> 00:27:33,000
এই ফানুস কেন?

700
00:27:33,030 --> 00:27:33,960
এত ভাল বিক্রি?

701
00:27:34,590 --> 00:27:35,680
মিস, আপনি হয়তো জানেন না,

702
00:27:35,970 --> 00:27:36,890
কয়েক দিনের মধ্যে, এটা হবে

703
00:27:36,920 --> 00:27:37,480
স্থানীয় লণ্ঠন উৎসব।

704
00:27:37,720 --> 00:27:38,170
উৎসবে,

705
00:27:38,200 --> 00:27:39,690
অবিবাহিত পুরুষ এবং মহিলারা ফানুস বিনিময় করবে

706
00:27:39,720 --> 00:27:40,440
তাদের অনুভূতি প্রকাশ করতে।

707
00:27:40,800 --> 00:27:42,040
তাই কিনতে ছুটছেন সবাই

708
00:27:42,070 --> 00:27:43,550
অগ্রিম তাদের প্রিয় লণ্ঠন.

709
00:27:43,920 --> 00:27:44,790
স্যার, স্যার।

710
00:27:45,640 --> 00:27:46,270
লণ্ঠন উৎসব?

711
00:27:50,590 --> 00:27:51,510
কয়েকদিনের মধ্যেই শুনলাম,

712
00:27:52,000 --> 00:27:53,160
সীমান্তের কাছে উমা শহরে,

713
00:27:53,310 --> 00:27:54,110
একটি লণ্ঠন উত্সব হবে.

714
00:27:56,400 --> 00:27:57,030
মাস্টার,

715
00:27:57,480 --> 00:27:58,960
এই লণ্ঠন এত সুন্দর!

716
00:28:00,270 --> 00:28:01,070
এই ফানুসগুলো কি সুন্দর?

717
00:28:01,650 --> 00:28:02,690
তার মানে কি

718
00:28:02,720 --> 00:28:03,350
যা আমি বানিয়েছি তাই না?

719
00:28:04,760 --> 00:28:06,200
যাকে তুমি বানিয়েছ...

720
00:28:13,550 --> 00:28:14,590
কেউ

721
00:28:15,200 --> 00:28:16,480
নিজেকে ঈর্ষান্বিত ছিল

722
00:28:16,700 --> 00:28:17,950
এবং নিরপরাধ মানুষকে এর মধ্যে টেনে নিয়ে যায়।

723
00:28:18,830 --> 00:28:20,160
আমি আবেগে অভিনয় করেছি, ঠিক আছে?

724
00:28:22,000 --> 00:28:22,550
কিভাবে সম্পর্কে

725
00:28:23,200 --> 00:28:24,550
আমি এটা আপ আপনি একটি করা?

726
00:28:24,960 --> 00:28:25,510
আপনি কি মনে করেন?

727
00:28:27,590 --> 00:28:28,030
বাস্তবের জন্য?

728
00:28:30,790 --> 00:28:31,740
আমি আমার গবেষণা সম্পন্ন করেছি.

729
00:28:31,800 --> 00:28:32,800
এখানে পাহাড়ের বাঁশ

730
00:28:32,830 --> 00:28:34,160
লণ্ঠন তৈরির জন্য উপযুক্ত।

731
00:28:34,830 --> 00:28:35,240
মাস্টার,

732
00:28:35,510 --> 00:28:36,310
আমাকে কিছু আধ্যাত্মিক শক্তি ধার.

733
00:28:45,640 --> 00:28:46,670
সেখানে একটি শক্তি ওঠানামা আছে.

734
00:28:47,260 --> 00:28:48,670
এটা আমার আদি শক্তি.

735
00:28:49,200 --> 00:28:50,640
আমি কি কিছু গোপন করেছি

736
00:28:50,830 --> 00:28:51,960
সেই গুহায়?

737
00:28:54,510 --> 00:28:55,480
চল একবার দেখে আসি।

738
00:29:12,720 --> 00:29:13,750
অনন্ত শিখা…

739
00:29:18,050 --> 00:29:19,480
আমি আসলে মূল্যবান শাশ্বত শিখা ব্যবহার করেছি

740
00:29:19,510 --> 00:29:20,590
এই ফানুস জ্বালানোর জন্য।

741
00:29:22,130 --> 00:29:23,480
চলো একসাথে লণ্ঠন উৎসবে যাই।

742
00:29:24,070 --> 00:29:24,790
ততক্ষণে,

743
00:29:25,510 --> 00:29:26,720
আমি আপনাকে কিছু আশ্চর্যজনক দেখাব.

744
00:29:32,400 --> 00:29:33,350
এই ফানুসগুলো কি…

745
00:30:01,440 --> 00:30:03,030
আমি শুধু কিছু মনে আছে.

746
00:30:03,680 --> 00:30:04,480
মনে হয়

747
00:30:04,980 --> 00:30:06,330
তুমি ফানুস ভালোবাসতে।

748
00:30:07,130 --> 00:30:08,210
তাই আমি আপনার জন্য এই তৈরি

749
00:30:08,240 --> 00:30:08,960
একটি উপহার হিসাবে

750
00:30:10,200 --> 00:30:11,200
কিন্তু মনে করতে পারছি না

751
00:30:11,440 --> 00:30:12,790
কেন আপনি লণ্ঠন পছন্দ করেন.

752
00:30:14,510 --> 00:30:15,920
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন দারিদ্র্যের মধ্যে থাকতাম।

753
00:30:16,880 --> 00:30:17,720
প্রতিটি উৎসব,

754
00:30:18,590 --> 00:30:19,750
আমি অন্যান্য শিশুদের দেখব

755
00:30:19,920 --> 00:30:21,350
লণ্ঠন নিয়ে রাস্তায় হাঁটছি

756
00:30:21,880 --> 00:30:22,680
এবং তাদের হিংসা.

757
00:30:24,440 --> 00:30:25,310
যতবারই এমন হয়েছে,

758
00:30:25,720 --> 00:30:26,550
চিন্তা করে নিজেকে সান্ত্বনা দিতাম

759
00:30:27,750 --> 00:30:29,110
পরের বছর আমার কাছে অবশ্যই একটি কেনার জন্য টাকা থাকবে।

760
00:30:30,790 --> 00:30:32,000
পরে বাবা আমাকে ফিরিয়ে নিয়ে গেলেন,

761
00:30:32,550 --> 00:30:34,160
এবং আমি আর সেই ইচ্ছার কথা ভাবিনি।

762
00:30:36,590 --> 00:30:37,680
একদিন পর্যন্ত,

763
00:30:40,200 --> 00:30:41,680
কেউ আমার জন্য সব ফানুস জ্বালিয়েছে,

764
00:30:42,400 --> 00:30:43,830
আমার বাড়ি ফেরার পথ আলোকিত করে।

765
00:30:51,200 --> 00:30:51,960
কিন্তু আমি কখনই না

766
00:30:51,960 --> 00:30:53,200
এই সম্পর্কে কাউকে বলেন।

767
00:30:53,920 --> 00:30:54,720
আমি জানি না আপনি কিভাবে

768
00:30:54,750 --> 00:30:55,680
তখনই লক্ষ্য করলাম।

769
00:30:56,790 --> 00:30:57,920
স্মৃতিগুলো হারিয়ে গেলেও,

770
00:30:58,510 --> 00:31:00,960
কিছু অনুভূতি এখনও রয়ে গেছে।

771
00:31:01,720 --> 00:31:02,960
আপনি যখন কাউকে যত্ন করেন,

772
00:31:03,590 --> 00:31:04,750
তোমার কথার দরকার নেই-

773
00:31:05,110 --> 00:31:06,790
আপনি শুধু জানেন তারা কেমন অনুভব করে।

774
00:31:08,040 --> 00:31:09,200
তাই ফিরে, আপনি…

775
00:31:11,210 --> 00:31:16,140
♫ পতিত পাতা দুলছে এবং খালি বাগান ঢেকে দিচ্ছে♫

776
00:31:17,980 --> 00:31:23,270
♫ মেঘ এবং ধুলো গড়িয়েছে দূর আকাশে♫

777
00:31:18,350 --> 00:31:19,440
অত্যাবশ্যক রক্ত দিয়ে তলোয়ার পবিত্র করা

778
00:31:19,750 --> 00:31:20,720
আপনার জীবনকাল হ্রাস করে।

779
00:31:20,830 --> 00:31:21,110
হয়…

780
00:31:21,400 --> 00:31:22,310
এটা কি মূল্যবান?

781
00:31:22,680 --> 00:31:24,160
মু কিংগে কি আপনার কাছে এত গুরুত্বপূর্ণ?

782
00:31:24,650 --> 00:31:27,670
♫প্রজন্মের স্বপ্ন এক হয়ে যায়♫

783
00:31:26,160 --> 00:31:26,920
তোমার কি মৃত্যু কামনা আছে?

784
00:31:27,310 --> 00:31:28,920
তুমি তাকে কষ্ট দিয়েছ, তাই আমি তোমার জীবন নিয়ে যাব!

785
00:31:28,110 --> 00:31:30,670
♫বস্ত্রের মধ্যে লুকানো নির্জন শাখা♫

786
00:31:31,400 --> 00:31:32,640
বেপরোয়া ছেলে,

787
00:31:31,490 --> 00:31:37,920
♫ ভাগ্য প্রসারিত করুন আপনাকে ফিরে ডাকতে; সুযোগ দ্বারা দেখা কত ভাগ্যবান♫

788
00:31:34,270 --> 00:31:35,720
আবার অযত্নে আপনার জীবনের ঝুঁকি নেবেন না।

789
00:31:38,500 --> 00:31:43,840
♫ আমি হাজারো চোখের জল ফেলেছি, কিন্তু আমার অনুভূতি শুকায়নি♫

790
00:31:45,380 --> 00:31:50,730
♫ঘৃণা আমার চুলে ধূসরতা যোগ করে♫

791
00:31:47,420 --> 00:31:48,560
আপনি শুধু মিস

792
00:31:48,590 --> 00:31:49,790
আমাকে হত্যা করার একমাত্র সুযোগ

793
00:31:49,890 --> 00:31:50,890
এবং আপনার স্বাধীনতা অর্জন করুন।

794
00:31:51,910 --> 00:31:55,070
♫ ভাগ্য কোন দিক বেছে নেয়?♫

795
00:31:52,000 --> 00:31:53,200
আপনি এটা অনুশোচনা না?

796
00:31:55,350 --> 00:31:58,470
♫দানব নাকি অমর?♫

797
00:31:55,720 --> 00:31:57,350
আমি, সু ইশুই, কখনই অন্যের দুর্বলতার সুযোগ নিই না।

798
00:31:58,070 --> 00:31:58,640
তাছাড়া,

799
00:31:58,870 --> 00:32:04,530
♫তোমার পাশে, জীবনের কষ্টের মুখে আমি নির্ভীক♫

800
00:31:59,070 --> 00:32:00,240
আমি আপনাকে ন্যায্য এবং স্কোয়ার পরাজিত করব

801
00:32:00,790 --> 00:32:01,790
এবং আমাদের গুরু-শিষ্য বন্ধন ছিন্ন করুন।

802
00:32:02,830 --> 00:32:03,400
ঠিক আছে,

803
00:32:04,240 --> 00:32:05,550
আমি সেই দিনের অপেক্ষায় থাকব।

804
00:32:05,730 --> 00:32:09,000
♫ভালবাসা যদি চায় আমি মরে যাই♫

805
00:32:09,540 --> 00:32:12,600
♫ আমি তোমার জন্য হাল ছেড়ে দেব না♫

806
00:32:10,310 --> 00:32:11,110
কিন্তু ততক্ষণ পর্যন্ত,

807
00:32:12,110 --> 00:32:12,960
নিজের যত্ন নিন।

808
00:32:12,630 --> 00:32:14,540
♫আকাশ-উচ্চ খাদ অতিক্রম করতে হাজারো ধাপ

809
00:32:14,200 --> 00:32:15,160
আপনি যদি শিথিল করতে চান,

810
00:32:14,560 --> 00:32:18,580
♫পুনর্জন্ম এবং ভাগ্য অস্বীকার করা যায় না♫

811
00:32:15,480 --> 00:32:16,480
শুধু বল কি করা দরকার,

812
00:32:17,240 --> 00:32:17,790
এবং আমি আপনার জন্য এটি পরিচালনা করব।

813
00:32:18,610 --> 00:32:22,680
♫পৃথিবীতে ভালোবাসা ছাড়া সব আছে কেন?♫

814
00:32:19,880 --> 00:32:20,400
আপনি কি মনে করেন?

815
00:32:23,180 --> 00:32:26,150
♫ চিরতরে পতন অমর হয়ে যাওয়ার মতো

816
00:32:26,650 --> 00:32:32,770
♫আমি দিনের পর দিন আপনার সাথে থাকার জন্য জোর দিচ্ছি♫

817
00:32:32,940 --> 00:32:36,770
♫বিশ্ব সাক্ষ্য দেয় কারণ আবেশ অবশেষে তার বন্ধন খুঁজে পায়♫

818
00:32:33,590 --> 00:32:34,000
ঠিক আছে।

819
00:32:36,900 --> 00:32:39,810
♫ফুল ফুটলে আমরা আবার একসাথে হব♫

820
00:32:40,140 --> 00:32:46,820
♫আমাদের মধ্যকার মুহূর্ত 10,000 বছরের মূল্যবান♫

821
00:32:49,450 --> 00:32:50,360
কয়েকদিনের মধ্যেই শুনলাম,

822
00:32:50,550 --> 00:32:51,680
সীমান্তের কাছে উমা শহরে,

823
00:32:51,720 --> 00:32:52,440
একটি লণ্ঠন উত্সব হবে.

824
00:32:52,720 --> 00:32:54,030
চল একসাথে যাই।

825
00:32:54,680 --> 00:32:55,400
ততক্ষণে,

826
00:32:56,110 --> 00:32:57,310
আমি আপনাকে কিছু আশ্চর্যজনক দেখাব.

827
00:33:02,030 --> 00:33:02,620
এই মুহূর্তে,

828
00:33:03,480 --> 00:33:04,480
আমি মনে করতে পারি

829
00:33:05,350 --> 00:33:06,070
অনুভূতি

830
00:33:06,070 --> 00:33:07,590
আমি এখানে তৈরি প্রতিটি লণ্ঠন পিছনে.

831
00:33:10,400 --> 00:33:11,200
তুমি একবার বলেছিলে

832
00:33:12,030 --> 00:33:13,310
আমার অতীত জীবনে আমার কর্ম আপনি কি জানেন না

833
00:33:14,200 --> 00:33:15,280
ভালবাসার জন্য ছিল

834
00:33:14,650 --> 00:33:19,990
♫ আমি হাজারো চোখের জল ফেলেছি, কিন্তু আমার অনুভূতি শুকায়নি♫

835
00:33:15,440 --> 00:33:16,200
বা ধার্মিকতার জন্য।

836
00:33:17,590 --> 00:33:18,400
উমা শহরে,

837
00:33:19,110 --> 00:33:19,830
ফানুস উপহার দেওয়ার একটি ঐতিহ্য আছে

838
00:33:19,880 --> 00:33:21,240
নিজের অনুভূতি প্রকাশ করতে।

839
00:33:21,520 --> 00:33:26,880
♫ঘৃণা আমার চুলে ধূসরতা যোগ করে♫

840
00:33:23,070 --> 00:33:24,240
লণ্ঠনে ভরা এই গুহা

841
00:33:25,350 --> 00:33:26,200
আমার উত্তর

842
00:33:28,000 --> 00:33:28,550
আমি মনে করি

843
00:33:28,060 --> 00:33:31,220
♫ ভাগ্য কোন দিক বেছে নেয়?♫

844
00:33:29,920 --> 00:33:30,830
আমার অতীত

845
00:33:31,490 --> 00:33:34,610
♫দানব নাকি অমর?♫

846
00:33:31,750 --> 00:33:33,030
আপনার জন্যও অবশ্যই অনুভূতি ছিল।

847
00:33:35,020 --> 00:33:40,670
♫তোমার পাশে, জীবনের কষ্টের মুখে আমি নির্ভীক♫

848
00:33:41,880 --> 00:33:45,140
♫ভালবাসা যদি চায় আমি মরে যাই♫

849
00:33:45,690 --> 00:33:48,750
♫ আমি তোমার জন্য হাল ছেড়ে দেব না♫

850
00:33:48,770 --> 00:33:50,680
♫আকাশ-উচ্চ খাদ অতিক্রম করতে হাজারো ধাপ

851
00:33:49,550 --> 00:33:50,350
রণরান।

852
00:33:50,710 --> 00:33:54,730
♫পুনর্জন্ম এবং ভাগ্য অস্বীকার করা যায় না♫

853
00:33:51,320 --> 00:33:53,030
আমি ভাগ্যের অন্যায় সম্পর্কে অভিযোগ করতাম,

854
00:33:53,750 --> 00:33:55,270
কিন্তু আসলে, আমি আমার সারা জীবন যা চেয়েছিলাম

855
00:33:54,750 --> 00:33:58,830
♫পৃথিবীতে ভালোবাসা ছাড়া সব আছে কেন?♫

856
00:33:56,750 --> 00:33:57,880
ইতিমধ্যে আমার পাশে ছিল।

857
00:33:59,320 --> 00:34:02,290
♫ চিরতরে পতন অমর হয়ে যাওয়ার মতো

858
00:34:02,630 --> 00:34:08,750
♫আমি দিনের পর দিন আপনার সাথে থাকার জন্য জোর দিচ্ছি♫

859
00:34:22,880 --> 00:34:26,139
♫ভালবাসা যদি চায় আমি মরে যাই♫

860
00:34:26,690 --> 00:34:29,750
♫ আমি তোমার জন্য হাল ছেড়ে দেব না♫

861
00:34:29,770 --> 00:34:31,679
♫আকাশ-উচ্চ খাদ অতিক্রম করতে হাজারো ধাপ

862
00:34:31,710 --> 00:34:35,730
♫পুনর্জন্ম এবং ভাগ্য অস্বীকার করা যায় না♫

863
00:34:36,510 --> 00:34:40,340
♫বিশ্ব সাক্ষ্য দেয় কারণ আবেশ অবশেষে তার বন্ধন খুঁজে পায়♫

864
00:34:40,389 --> 00:34:43,300
♫ফুল ফুটলে আমরা আবার একসাথে হব♫

865
00:34:43,710 --> 00:34:49,900
♫আমাদের মধ্যকার মুহূর্ত 10,000 বছরের মূল্যবান♫

866
00:34:50,310 --> 00:34:58,980
♫আমাদের মধ্যকার মুহূর্ত 10,000 বছরের মূল্যবান♫

867
00:34:59,070 --> 00:35:00,190
ইয়িন আই স্টোন প্রতিক্রিয়া করছে।

868
00:35:06,880 --> 00:35:07,760
নেদারওয়ার্ল্ড হাজির হয়েছে।

869
00:35:09,880 --> 00:35:10,670
অন্যদের অবহিত করুন।

870
00:35:46,880 --> 00:35:47,510
ব্লাড মুন।

871
00:35:48,480 --> 00:35:49,880
একবার এটি সম্পূর্ণরূপে আবির্ভূত হলে,

872
00:35:50,510 --> 00:35:51,920
নেদারওয়ার্ল্ডের প্রবেশদ্বার উপস্থিত হবে।

873
00:35:54,320 --> 00:35:54,840
রাক্ষসের বাচ্চা!

874
00:35:56,110 --> 00:35:57,000
স্পিরিট স্প্রিং হস্তান্তর!

875
00:36:08,960 --> 00:36:09,800
সু ইশুই,

876
00:36:10,400 --> 00:36:11,630
তুমি তোমার নিজের প্রভুকে সাজিয়েছ,

877
00:36:11,630 --> 00:36:12,550
সবাইকে প্রতারিত করেছে,

878
00:36:13,000 --> 00:36:14,440
এবং আরো খারাপ করতে চান

879
00:36:14,840 --> 00:36:16,110
স্পিরিট স্প্রিং এর সাথে শয়তান হয়ে

880
00:36:16,590 --> 00:36:17,590
আমরা স্বর্গীয় বেশী

881
00:36:17,920 --> 00:36:19,320
আপনাকে বিশ্বের উপর বিপর্যয় আনতে অনুমতি দেবে না!

882
00:36:19,710 --> 00:36:21,060
আমি আপনাকে এখন তওবা করার পরামর্শ দিচ্ছি

883
00:36:21,400 --> 00:36:22,440
যাতে আপনি একটি হালকা শাস্তি পেতে পারেন!

884
00:36:24,190 --> 00:36:24,670
শুই,

885
00:36:25,030 --> 00:36:26,430
এখন থামতে দেরি নেই।

886
00:36:26,760 --> 00:36:28,080
একই ভুলের পুনরাবৃত্তি করবেন না

887
00:36:28,280 --> 00:36:29,280
এবং আরো রক্তপাত ঘটায়।

888
00:36:33,280 --> 00:36:34,440
যদিও আমার প্রভু রাক্ষসের সন্তান,

889
00:36:35,030 --> 00:36:36,670
তিনি মন্দের জন্য স্পিরিট স্প্রিং ব্যবহার করতে চান না।

890
00:36:37,110 --> 00:36:37,710
আমরা এখানে এসেছি

891
00:36:37,710 --> 00:36:39,070
স্পিরিট স্প্রিং সিল করতে,

892
00:36:39,480 --> 00:36:40,920
এটি একটি শয়তান তৈরি করতে ব্যবহার না করা.

893
00:36:41,510 --> 00:36:42,070
এটা ঠিক।

894
00:36:42,550 --> 00:36:43,110
মূর্খ!

895
00:36:43,410 --> 00:36:45,250
অসুরের সন্তান মিথ্যায় ভরা!

896
00:36:46,330 --> 00:36:47,640
যেহেতু আপনি পাশে নির্বাচন করেছেন

897
00:36:47,670 --> 00:36:48,590
রাক্ষসের সন্তানের সাথে

898
00:36:48,710 --> 00:36:49,630
এবং তার দুষ্ট কারণ সাহায্য,

899
00:36:50,320 --> 00:36:52,000
দয়া না দেখানোর জন্য আমাদের দোষারোপ করবেন না!

900
00:37:07,840 --> 00:37:08,550
আমাদের হাতে মাত্র ১৫ মিনিট।

901
00:37:08,760 --> 00:37:09,590
আমাদের তাড়াহুড়ো করা দরকার।

902
00:37:22,070 --> 00:37:23,110
নেদারওয়ার্ল্ডের প্রবেশদ্বার।

903
00:37:34,600 --> 00:37:36,090
দৈত্যের সন্তান নেদারওয়ার্ল্ড খুলতে চলেছে।

904
00:37:36,190 --> 00:37:37,150
তাকে থামাও!

905
00:38:34,960 --> 00:38:35,510
জিয়ার !

906
00:38:35,710 --> 00:38:36,410
তোমার কি হয়েছে?

907
00:38:43,580 --> 00:38:44,430
পৈশাচিক শক্তি থেকে সাবধান!

908
00:38:44,630 --> 00:38:45,590
আপনার শ্বাস ধরে রাখুন এবং ফোকাস থাকুন!

909
00:39:18,000 --> 00:39:18,510
আমি শুধু…

910
00:39:18,840 --> 00:39:19,800
আমার বিবেক হারিয়েছি।

911
00:39:20,070 --> 00:39:21,560
আমার মন ঘৃণা এবং হত্যার অভিপ্রায়ে ভরা ছিল।

912
00:39:21,800 --> 00:39:23,400
এটা হতে হবে পৈশাচিক শক্তির কারণে।

913
00:39:24,510 --> 00:39:25,230
আমরা কি করব?

914
00:39:29,070 --> 00:39:30,590
ব্লাড মুনের পৈশাচিক শক্তি

915
00:39:30,590 --> 00:39:31,400
মানুষ তাদের বিবেক হারাতে পারে.

916
00:39:32,190 --> 00:39:33,070
Take the Sanity Pills.

917
00:39:33,480 --> 00:39:34,580
তারা ভেতরের শয়তানদের তাড়িয়ে দিতে পারে

918
00:39:34,710 --> 00:39:35,590
এবং বিবেক ফিরিয়ে আনুন।

919
00:39:36,230 --> 00:39:37,360
আপনি রাক্ষস সন্তানের সাথে আছেন.

920
00:39:37,960 --> 00:39:39,190
আপনার আসল উদ্দেশ্য কি কে জানে?

921
00:39:40,760 --> 00:39:41,460
আমি তাকে বিশ্বাস করি।

922
00:39:50,030 --> 00:39:51,360
সু ইশুই, স্পিরিট স্প্রিং হস্তান্তর!

923
00:39:51,630 --> 00:39:52,760
সুযোগ নেই, রাক্ষস!

924
00:39:56,910 --> 00:39:57,590
রণরান !

925
00:40:04,110 --> 00:40:04,820
ওস্তাদ !

926
00:40:20,880 --> 00:40:21,550
আমার প্রভু!

927
00:40:23,220 --> 00:40:23,940
হংশান !

928
00:40:28,050 --> 00:40:28,640
ওস্তাদ !

929
00:40:28,670 --> 00:40:29,280
অভিভাবক !

930
00:40:39,440 --> 00:40:40,170
সিঁদুর পাখি!

931
00:40:57,550 --> 00:40:58,970
সিনিয়ররা,

932
00:40:59,000 --> 00:40:59,810
দয়া করে সবার যত্ন নিন।

933
00:41:00,070 --> 00:41:01,520
মাস্টার এবং আমি স্পিরিট স্প্রিং সিল করার পরে,

934
00:41:01,590 --> 00:41:02,320
আমরা অবিলম্বে ফিরে আসব।

935
00:41:14,870 --> 00:41:15,280
এই…

936
00:41:16,280 --> 00:41:16,670
এই...

937
00:41:17,670 --> 00:41:19,760
আপনি যা বলেছেন সব কি সত্যি?

938
00:41:20,360 --> 00:41:22,150
সু ইশুই কি সত্যিই স্পিরিট স্প্রিং সিল করতে যাচ্ছে?

939
00:41:23,350 --> 00:41:24,580
মাস্টার যদি শয়তান হতে চায়,

940
00:41:24,710 --> 00:41:25,800
কেন সে তোমাদের সবাইকে বাঁচাতে বিরক্ত করবে?

941
00:41:31,630 --> 00:41:32,110
অপেক্ষা করুন।

942
00:41:33,190 --> 00:41:34,030
মু রানভু কোথায়?

943
00:42:11,360 --> 00:42:12,030
আপনি ঠিক আছেন?

944
00:42:13,230 --> 00:42:14,320
নভোমন্ডল ও পৃথিবী উল্টাপাল্টা হয়ে আছে নিদারুণ জগতে।

945
00:42:14,510 --> 00:42:16,030
এখানে তাবিজ ব্যবহার করার সাথে সামঞ্জস্য করার জন্য আপনার সময় লাগবে।

946
00:42:20,150 --> 00:42:20,630
তাই,

947
00:42:21,400 --> 00:42:22,230
এই নেদারওয়ার্ল্ড?

948
00:42:23,190 --> 00:42:24,510
প্রবেশ পথ বন্ধ হয়ে গেছে।

949
00:42:24,840 --> 00:42:25,550
আমরা কিভাবে বের হতে পারি?

950
00:42:26,040 --> 00:42:27,070
প্রতিবার নেদারওয়ার্ল্ড একটি প্রবেশদ্বার খোলে,

951
00:42:27,190 --> 00:42:28,320
একটি প্রস্থান তৈরি করা হয়।

952
00:42:28,710 --> 00:42:30,190
কিন্তু এটা একমুখী প্রস্থান

953
00:42:30,600 --> 00:42:31,890
এবং মাত্র ছয় ঘন্টার জন্য বিদ্যমান।

954
00:42:32,520 --> 00:42:33,450
চতুর অংশ যে

955
00:42:33,710 --> 00:42:34,880
নশ্বর পৃথিবীতে এর অবস্থান অনির্দেশ্য।

956
00:42:35,150 --> 00:42:36,000
তাই এবার...

957
00:42:37,030 --> 00:42:38,000
আমরা ভাগ্যবান.

958
00:42:38,550 --> 00:42:40,190
প্রস্থান উমা টাউনের কাছে পাহাড়ে।

959
00:42:41,120 --> 00:42:41,480
দেখুন।

960
00:42:42,030 --> 00:42:42,920
এটা সেই চূড়ার উপরে।

961
00:42:43,510 --> 00:42:44,570
আমাদের হাতে আছে ছয় ঘণ্টা

962
00:42:44,680 --> 00:42:45,410
প্রাচীন সিলিং গঠন খুঁজে পেতে

963
00:42:45,440 --> 00:42:46,070
স্পিরিট বসন্তের জন্য।

964
00:42:46,590 --> 00:42:47,440
তাহলে আমরা চলে যেতে পারি।

965
00:42:51,920 --> 00:42:52,710
বাকিরা কোথায়?

966
00:42:53,230 --> 00:42:53,710
সাবধান!

967
00:42:57,480 --> 00:42:58,150
সু ইশুই,

968
00:42:58,590 --> 00:42:59,630
আপনি বেশ চালাক।

969
00:43:00,590 --> 00:43:01,440
জু রানরান,

970
00:43:02,000 --> 00:43:02,880
আশ্চর্যের কিছু নেই আমি তোমাকে খুঁজে পেয়েছি

971
00:43:03,000 --> 00:43:04,070
শুরু থেকে আকর্ষণীয়।

972
00:43:04,510 --> 00:43:05,840
সুতরাং আপনিই আসল মু কিংগে।

973
00:43:06,710 --> 00:43:07,510
তাড়াহুড়া করার দরকার নেই।

974
00:43:07,710 --> 00:43:09,190
আমি প্রথমে সু ইশুই নামিয়ে নেব।

975
00:43:09,280 --> 00:43:10,280
তাহলে আমরা স্কোর সেট করতে পারব

976
00:43:10,280 --> 00:43:11,400
আমাদের অতীত জীবন থেকে।


